Traducción de "presuponer" en finés

Se presupone que los contratistas entienden y aplican correctamente las normas y requisitos básicos del contrato.

Sopimuspuolten oletetaan ymmärtävän sopimuksen taustalla olevat säännöt ja vaatimukset ja soveltavan niitä oikein.

Buscar refugio se apreciaba como un acto de amor a la libertad que presuponía una solidaridad universal.

Turvapaikan hakemista ylistettiin vapauden tavoitteluna, joka edellytti yleismaailmallista solidaarisuutta.

Al mismo tiempo, se presupone que las reservas extraordinarias no van a ser utilizadas (es decir, se procederá a recortes contingentes de gastos).

Samaan aikaan otaksutaan, ettei poikkeuksellista varantoa käytetä (eli ehdolliset menoleikkaukset on aikomus tehdä).