Traducción de "corroborar" en finés

La falta de efecto de dichos intercambios está corroborada por el examen de los datos realmente intercambiados.

Sitä, että tietojenvaihdolla ei ollut vaikutusta, tukee tosiasiallisesti vaihdettujen tietojen tarkastelu.

Podrán proponer que la Comisión oiga a las personas que puedan corroborar los hechos alegados en su escrito.

Ne voivat ehdottaa, että komissio kuulee henkilöitä, jotka voivat vahvistaa vastineessa ilmoitetut tosiseikat.

Tampoco ha sido posible obtener cifras corroboradas por fuentes independientes sobre las ejecuciones en el año 1999.

Vuonna 1999 toimeenpantujen teloitusten määrää ei sitäkään ole voitu varmentaa puolueettomista lähteistä.