Traducción de "afinar" en finés

Pues si, vas a tomar esa guitarra, la vas a afinar ¡ y todos a bailar, a bailar!

Sanonpa vain, että hän ottaa tuon kitaran kouraansa virittää sen ja rämpyttelee sitä teille.

Antes era corta y la trilla se hacía mecánicamente sin posibilidad de afinar los ajustes.

Aikaisemmin niiden puimatila oli lyhyt, ja puinti tapahtui mekaanisesti ilman mahdollisuutta hioa säätöjä.

Estos indicadores ofrecen la posibilidad de afinar y coordinar acciones a nivel internacional, nacional, regional y local.

Indikaattorien ansiosta toimia voidaan hienosäätää ja koordinoida kansainvälisellä, kansallisella, alueellisella ja paikallisella tasolla.