Traducción de "soleado" en persa

Estaba lloviendo cuando nos fuimos, pero para cuando llegamos estaba soleado.

وقتی که بیرون آمدیم باران می آمد، اما حدود زمانی که رسیدیم آفتابی بود.