Las traducciones a inglés:

  • outlet       
    (noun   )
     
    A wall-mounted power socket.
     
    Toma de corriente montada en una pared.
  • power outlet   
     
    A wall-mounted power socket.
     
    Toma de corriente montada en una pared.
  • power point   
    (noun   )
     
    A wall-mounted power socket.
     
    Toma de corriente montada en una pared.
  • receptacle   
    (noun   )
     
    A wall-mounted power socket.
     
    Toma de corriente montada en una pared.
  • wall socket   
    (noun   )
     
    A wall-mounted power socket.
     
    Toma de corriente montada en una pared.
  • electric outlet   
  • electric plug   
  • electric socket   
  • electrical socket   
  • plug       
    (verb, noun   )
  • power socket   
  • socket   
    (noun   )

Picture dictionary

outlet, power point, power outlet, receptacle, wall socket
outlet, power point, power outlet, receptacle, wall socket

Oraciones de ejemplo con "tomacorriente", memoria de traducción

add example
es La mayoría de los hoteles modernos cuentan con tomacorrientes británicos estándar
en Most modern hotels have standard British sockets
es Enciende la lámpara para verificar que el tomacorriente funciona.
en Turn the lamp on the verify the outlet works.
es Revisa que tu tomacorriente en la pared funciona.
en Make sure that your wall outlet works.
es Los edificios, cuartos o contenedores de almacenamiento deben ser seguros y secos y no deben contener aparatos eléctricos ni tomacorrientes, excepto para el alumbrado
en Storage buildings, rooms or containers should be secure, dry and without any electrical appliances or supply except for that of lighting
es Una PDU medida ofrece los mismos beneficios que una PDU básica (varios tomacorrientes, cable de entrada extenso), más la capacidad de monitorear la cantidad de corriente en amperios que fluye a través de la PDU.
en A metered PDU offers the same benefits of a Basic PDU (multiple outlets, long input cord), plus the ability to monitor the total amount of current in amps that flows through the PDU.
es Tomacorrientes, rulemanes, enchufes, trinquetes aquí
en Plugs, bearings, sockets, ratchets here
es Después de que este tiempoha a pasado, vuelve a enchufar el cable al tomacorrientes.
en After a few seconds have elapsed, plug the cord back into the wall outlet.
es La cantidad de artículos de equipos conectados, para determinar cuántos tomacorrientes se necesitan.
en The number of connected items of equipment to determine how many outlets are required.
es Si la tensión del tomacorriente aumenta por encima del nivel aceptado, el supresor de sobretensiones desvía la electricidad extra a tierra a través del alambre a tierra del tomacorriente.
en If the voltage from the outlet surges—rises above the accepted level—the Surge Suppressor diverts the extra electricity to ground through the outlet's ground wire.
es Estándar en todo el país son las conexiones de 120 voltios CA, 60 hz. Se usan tomacorrientes tipo estadounidense.
en There are regular international flights into major cities including Bogotá, Medellín , Cali , Barranquilla, Bucaramanga, Cartagena, Pereira and San Andres Islands as well as to other smaller cities in the borders with Venezuela, Ecuador, Panamá and Brazil.
es PowerAlert soporta la eliminación de cargas no críticas para cualquier UPS o PDU que soporta el control de receptáculos (tomacorrientes) individuales.
en PowerAlert supports load shedding for any UPS or PDU that supports control of individual receptacles (outlets).
es No utilice cables de extensión para conectar el UPS a un tomacorriente de CA.
en Do not use extension cords to connect the UPS to an AC outlet.
es Una PDU de este tipo es importante cuando se busca suplir suficientes tomacorrientes para los muchos dispositivos que comúnmente están instalados en un rack desde una fuente de alimentación regulada, como un UPS o un esquema de distribución de energía UPS centralizado/generador.
en A PDU of this type is important for the purpose of providing enough outlets for the many devices that are commonly installed into a rack enclosure from a conditioned power source such as a UPS or generator/centralized UPS power distribution scheme.
es La garantía se anulará si se utiliza cualquier otra cosa que no sea un supresor de sobretensiones de Tripp Lite para conectar el UPS a un tomacorriente.
en The warranty will be void if anything other than a Tripp Lite surge suppressors is used to connect the UPS to an outlet.
es No use el adaptador de corriente si tiene cordones o cables daados, separados o rotos. Asegrese de que el cable del Adaptador de corriente est completamente conectado al tomacorriente o extensin elctrica.
en Do not use the AC Adapter if it has damaged, split or broken cords or wires.
Mostrando página 1. 62 encontrado frases búsqueda de una frase tomacorriente.Se encuentra en 0,411 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.