Las traducciones a inglés:

  • liquid nitrogen   
    (Noun  )

Frases similares en el diccionario de español inglés. (2)

congelador pasivo a nitrógeno líquido
liquid nitrogen passive freezer
congelador pasivo de nitrógeno líquido
liquid nitrogen passive freezer

Oraciones de ejemplo con "nitrógeno líquido", memoria de traducción

add example
es Humectar previamente el gel de sílice con ‧ mililitros de n-pentano y aplicar por arriba una presión de aire o de nitrógeno hasta que el nivel superior del líquido alcance al nivel superior del gel de sílice
en Pre-moisten the silica gel with ‧ ml of n-pentane and apply a pressure of air or nitrogen from above until the upper surface of the liquid reaches the top of the silica gel
es El nitrógeno líquido no está a la venta en la tienda de la esquina, pero es una pieza estándar en el trabajo de un fabricante de bombas
en Liquid nitrogen isn' t available at the corner store,But it is a standard part of a bomb- Maker' s workshop
es la mayor parte del antígeno inactivado deberá suministrarse en recipientes adecuados para el almacenamiento de nitrógeno líquido y repartirse en los volúmenes que acuerden el fabricante y el ICC
en the main bulk of the inactivated antigen should be supplied in containers suitable for storage over liquid nitrogen and divided into volumes to be agreed between the producer and the CCI
es Vale, el sistema refrigerante de Watchtower utiliza una mezcla especial de hélio líquido y nitrógeno
en Okay, Watchtower' s cooling system uses a special mix of liquid helium and nitrogen
es c) Las soluciones líquidas de nitrato de uranilo, enriquecido en uranio ‧ hasta un máximo de un ‧ % en masa, con un contenido total de plutonio y uranio ‧ que no exceda de ‧ % de la masa de uranio, y con una razón atómica mínima del nitrógeno al uranio (N/U) de
en c) Liquid solutions of uranyl nitrate enriched in uranium ‧ to a maximum of ‧ % by mass, with a total plutonium and uranium ‧ content not exceeding ‧ % of the mass of uranium, and with a minimum nitrogen to uranium atomic ratio (N/U) of
es Las trampas de frío usando nitrógeno líquido pueden ser esenciales para disolventes volátiles y pueden reducir el retroceso de moléculas de aceite.
en Cold traps using liquid nitrogen may be essential with very volatile solvents, and may reduce the backflow of oil molecules.
es Los materiales de carácter gomoso pueden triturarse a la temperatura del nitrógeno líquido
en Materials of a rubbery nature can be crushed at liquid nitrogen temperature
es Nitrógeno líquido, Nitrógeno gasiforme enriquecido por el isótope estable, Oxígeno, Oxígeno gaseoso, Oxígeno líquido.
en Road metal, Gravel, Gravel, rubble and sand artificial porous, Sand , Rubble and sand from porous rocks.
es Nitrogeno liquido
en Liquid nitrogen
es A4-0161/98 de la Sra. Pollack, en nombre de la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Protección del Consumidor, sobre la propuesta de directiva del Consejo (COM(97)0500 - C4-0662/97-97/0266(SYN)) relativa a los valores límite de dióxido de azufre, óxidos de nitrógeno, partículas y el plomo en el aire ambiente; -A4-0162/98 de la Sra. Hulthén, en nombre de la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Protección del Consumidor, sobre la Comunicación de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo sobre una estrategia comunitaria contra la acidificación (COM(97)0088 - C4-0436/97); -A4-0174/98 de la Sra. Hautala, en nombre de la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Protección del Consumidor, sobre la propuesta de directiva del Consejo (COM(97)0088 - C4-0283/97-97/0105(SYN)) relativa a la reducción del contenido de azufre de determinados combustibles líquidos y por la que se modifica la Directiva 93/12/CEE.
en A4-0161/98 by Mrs Pollack, on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection, on the proposal for a Council Directive relating to limit values for sulphur dioxide, oxides of nitrogen, particulate matter and lead ambient air (COM(97)0500 - C4-0662/97-97/0266(SYN)); -A4-0162/98 by Mrs Hulthén, on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection, on the communication from the Commission to the Council and the European Parliament on a Community strategy to combat acidification (COM(97)0088 - C4-0436/97); -A4-0174/98 by Mrs Hautala, on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection, on the proposal for a Council Directive relating to a reduction of the sulphur content of certain liquid fuels and amending Directive 93/12/EEC (COM(97)0088 - C4-0283/97-97/0105(SYN)).
es Los materiales utilizados para la cubierta externa garantizarán la integridad del sistema de aislamiento y su alargamiento de rotura en un ensayo de tracción será, como mínimo, del ‧ % a la temperatura del nitrógeno líquido
en The materials used for the outer jacket shall ensure the integrity of the insulation system, and their elongation at fracture in a tensile test shall be at least ‧ per cent at liquid nitrogen temperature
es Gases (comprimidos, licuados, en solución o intensamente refrigerados), incluidos los aerosoles, que sean inflamables, tóxicos o inocuos tales como, butano, oxígeno, nitrógeno líquido, aerosoles conteniendo gases paralizantes, tubos de relleno para encendedores de gas licuado, etc.
en Gases(compressed, liquefied, in solution or intensely cooled), including sprays which are inflammable, toxic or innocuous such as: butane, oxygen, liquid nitrogen, sprays containing paralyzing gases, refill tubes for liquid gas lighters, etc.
es La barra se introduce en un frasco Dewar con nitrógeno líquido bajo la placa de la base o se hace circular nitrógeno líquido a través de la barra
en The bar is immersed in a Dewar flask containing liquid nitrogen under the base plate or liquid nitrogen is circulated through the bar
es La muestra puede subenfriarse, por ejemplo, con nitrógeno líquido (precaución: condensación de aire, líquido de la bomba) o una mezcla de etanol y hielo seco
en The sample can be supercooled with e.g. liquid nitrogen (taking care to avoid condensation of air or pump fluid) or a mixture of ethanol and dry ice
es Walter, ¿ cómo deshace metal el nitrógeno líquido?
en Walter, how is liquid nitrogen melting metal?
es Le suministramos nitrógeno líquido, Puede producir hielo y reproducir el ambiente de la superficie de Europa
en We' ve got liquid nitrogen coming in, and we can grow ices and basically replicate the surface environment of Europa
Mostrando página 1. 11208 encontrado frases búsqueda de una frase nitrógeno líquido.Se encuentra en 2,119 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.