Traducción de "menguar" en inglés
dwindle, lessen, wane son las principales traducciones de "menguar" a inglés.
menguar
verb
gramática
(de la luna) Disminuir en fase. [..]
-
dwindle
verb(intransitive) to decrease, shrink, vanish
Durante semanas nuestra carreta estaba sumida en lodo, nuestras provisiones menguaron.
For weeks, our wagon was mired in mud, our food supplies dwindled.
-
lessen
verbto become less [..]
Seguro, pero la decepción de no lograr las metas va menguando.
Sure, butthe disappointment of not having reached them has lessened.
-
wane
verb(of the moon) To decrease in phase. [..]
Sin la luz del sol, La luna menguara y desaparecera.
Without the sun's light, the moon will wane and could soon go out.
-
Traducciones menos frecuentes
- abate
- shrink
- decrease
- ebb
- subside
- decline
- diminish
- impoverish
- to abate
- to be on the wane
- to diminish
- to drop
- to dwindle
- to ebb
- to fade
- to fall
- to go down
- to lessen
- to reduce
- to wane
- reduce
- fall
- shorten
- to decrease
- discredit
- fizzle
- decay
- drop
- dwindle away
- dwindle down
- tail off
-
Mostrar traducciones generadas algorítmicamente
Traducciones automáticas de " menguar " a inglés
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Frases similares a "menguar" con traducciones al inglés
-
abatement · decay · decline · decrease · detriment · diminishment · diminution · discount · discredit · drop-off · dwindling · dwindling away · ebb · ebbing · lack · lessening · loss · reduction · wane · wane edge · waning
Añadir ejemplo
Añadir