pronunciación: IPA: ma'ðrastra

Las traducciones a inglés:

  • stepmother   
    (Noun  ) (noun   )
     
    wife of one's biological father, not one's biological mother
     
    wife of one's biological father, not one's biological mother
     
    wife of one's biological father, not one's biological mother
  • stepmom   
     
    The wife of one's biological father, other than one's biological mother.
  • step-mother   

Otros significados:

 
stepmother

Frases similares en el diccionario de español inglés. (2)

La Madrastra
La Madrastra

    Mostrar declinación

Oraciones de ejemplo con "madrastra", memoria de traducción

add example
es Su padre era muy severo, no la dejaba salir.Pero ella insistía mucho. Le pedía a la madrastra
en Her father was very strict about letting her go out... but she kept bugging him, asking her stepmother... and they ended up letting her go with her friends to funk parties
es El Estado, para proteger correctamente y educar bien a los hijastros ha establecido escuelas especiales para éstos en cada una de las provincias (o municipios dependientes directamente de la autoridad central) y protege y educa a cargo del Estado y de los fondos públicos a los niños en edad escolar que no se llevan bien con sus padrastros o madrastras hasta que finalizan los ‧ años de educación obligatoria
en The State, in order to reliably protect and soundly bring up stepchildren, has established stepchildren's schools in each province (or municipality directly under central authority) and protect and educate at State and public expense the children at primary and senior middle school age who are not harmonious with their step-parents until they finish the ‧ year compulsory education
es Cuando dejé la fábrica, llamé a su madrastra
en When I left the factory, I called your stepmother
es Quiero agradecer especialmente... especialmente a mi abuelito...... mi abuelo, mi padre...... mi madrastra, Dolores, a quien amo mucho...... y Los Vatos Locos
en I want to thank especially-- especially mi abuelito... my grandfather, my father... my step mom, Dolores, who I love very much... y Los Vatos Locos
es Entre los principales responsables de maltratos a niños, niñas y adolescentes se encuentran: la madre, el padre, la madrastra, el padrastro y otros familiares que a continuación presentamos en el cuadro, y que refleja los abusos que se cometen contra ellos
en Among those who are principally responsible for the maltreatment of children and adolescents are mothers, fathers, stepmothers, stepfathers and other family members; the table below reflects this abuse
es Aunque pueda ser tu madrastra, no me trates de usted.? Te ha mandado Ivan por la maleta?
en But don' t call me ma' am.Ivan sent you for his bag?
es No importa cuánto me golpeé mi madrastra
en No matter how much my stepmother beats me
es Como tu madrastra
en You know, as your stepmom
es Creo que Cassie sólo está reaccionando ante el hecho de que eres su madrastra
en I think Cassie' s reacting to the fact that you' re her stepmother
es A los efectos de calcular una pensión de ancianidad en las condiciones mencionadas, los hijos no adoptados de una madre decesa se suman a los hijos biológicos de su madrastra si se criaron en la familia de ésta desde antes de cumplir ‧ años de edad
en For the purposes of calculating an old-age pension on the above terms, unadopted children of a dead mother are assimilated to a stepmother's biological children provided that they have actually been raised in the new family since before the age of
es Mi vida como joven esposa y madrastra es tortura suficiente para mí
en My Iife as a young wife and a stepmother is torturous enough for me
es Yo no he discutido nunca con mi madrastra, aunque ella tampoco me ha dado razones para ello.
en I never argued with my stepmother, nor she gave me the reasons.
es Mi madrastra también podría ser detenida
en My stepmother could also be arrested
es Yo soy tu madrastra espacial
en I' m your space stepmom
Mostrando página 1. 249 encontrado frases búsqueda de una frase madrastra.Se encuentra en 0,605 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.