Traducción de "equiparar" en inglés
equate, equalize, match son las principales traducciones de "equiparar" a inglés.
Considerar, tratar o representar como equivalente.
-
equate
verbTo regard, treat, or represent as equivalent.
Señala que no cabe equiparar efectividad del recurso con acogida de las pretensiones del recurrente.
It argues that the effectiveness of an appeal cannot be equated with acceptance of the appellant’s claims.
-
equalize
verbElla está equiparada con el profesor en cuanto a su habilidad para hablar inglés.
She is quite equal to the teacher in her ability to speak English.
-
match
verb nounHablamos de compromiso, pero no lo equiparamos a nuestra acción.
We speak of commitment, yet we do not match that with our action.
-
Traducciones menos frecuentes
- parallel
- to compare
- to equalize
- to equate
-
Mostrar traducciones generadas algorítmicamente
Traducciones automáticas de " equiparar " a inglés
-
Glosbe Translate
-
Google Translate