Las traducciones a inglés:

  • coleslaw   
    (Noun  ) (noun   )
     
    Salad consisting primarily of shredded cabbage.
     
    Ensalada compuesta principalmente de repollo rallado.
     
    a salad
     
    a salad
  • cole slaw   
     
    Salad consisting primarily of shredded cabbage.
     
    Ensalada compuesta principalmente de repollo rallado.

Oraciones de ejemplo con "ensalada de repollo", memoria de traducción

add example
es ¡ Soy el rey de la ensalada de repollo del mundo!
en I' m the cabbage' s salad king of the worldDude, you did rock, man!
es Yo llevo la ensalada de repollo y zanahoria
en I' il bring coleslaw
es Por tanto, deben reducirse los límites actuales aplicables a coles de Bruselas, repollos, colirrábanos, lechugas y otras ensaladas, incluidos los productos del género Brassica, la cebada, la avena y la remolacha azucarera, así como los límites de determinación analítica aplicables a todos los demás cultivos
en Therefore the current MRLs for brussels sprouts, head cabbage, kohlrabi, lettuce and other salad plants including brassica, barley, oats, sugar beet and the LODs for all other crops should be lowered
es Comenzarás conla horribIe verdad de la ensalada de repollo
en You' re leading with the terrible truth about cole slaw
es La Autoridad, en su dictamen dede septiembre de ‧ relativo al oxidemeton-metil, llegó a la conclusión de que con los actuales LMR aplicables a coles de Bruselas, repollos, colirrábanos, lechugas y otras ensaladas, incluidos los productos del género Brassica, la cebada, la avena y la remolacha azucarera, existe el riesgo de que se superen la ingesta diaria admisible y la dosis aguda de referencia en el caso de uno o más grupos de consumidores
en In its opinion of ‧ September ‧ concerning oxydemeton-methyl the Authority concluded that at the current MRLs for brussels sprouts, head cabbage, kohlrabi, lettuce and other salad plants including brassica, barley, oats and sugar beet there is a risk that the Acceptable Daily Intake and the Acute Reference Dose (ARfD) for one or more consumer groups will be exceeded
es Pastrami, ensalada de repollo y pepinos agrios
en Pastrami, cole slaw, sour pickles
es Se presentó una solicitud del mismo tipo para el uso de benzoato de emamectina en pomos, melocotones y nectarinas, uvas de mesa y de vinificación, fresas, tomates, berenjenas, pimientos, cucurbitáceas (de piel comestible y no comestible), coliflor, brécol, repollo, lechuga y otras ensaladas, escarola, hierbas, judías verdes (con y sin vaina), guisantes con vaina y alcachofas
en As regards emamectin benzoate, such an application was made for the use on pome fruit, peaches and nectarines, table and wine grapes, strawberries, tomatoes, aubergines, pepper, cucurbits (edible and inedible peel), cauliflower, broccoli, head cabbage, lettuce and other salad plants, scarole, herbs, fresh beans (with and without pods), peas with pods and artichokes
es Creo que fue en 1990 ... En el momento (repollo ya hablando como una eternidad) asistieron al séptimo grado y, convencido de que debe convertirse en un científico de renombre mundial, decidí comenzar de inmediato las pruebas del suelo para la comprensión del servicio cuál es el organismo más adecuado para convertirse en parte.
en I think it was 1990 ... At the time (cabbage already talking like an eternity) attended the seventh grade and, convinced that I should become a world-renowned scientist, I decided to immediately begin testing the ground for understanding the service which body was more appropriate to become part.
es Un ‧ % en número o en peso de repollos que no respondan a los requisitos de la categoría, ni a los requisitos mínimos, con exclusión, no obstante, de los repollos visiblemente afectados por podredumbre o por cualquier otra alteración que los haga impropios para el consumo
en % by number or weight of headed cabbages not satisfying the requirements of the class, or the minimum requirements, but excluding headed cabbages visibly affected by rotting or any other deterioration rendering them unfit for consumption
es Intenta este juego de las Alitas de Zimbabue: La dirigente necesita un mantel o una manta y cuando grita ‘¡repollos!’, todas las jugadoras deben enrollarse por completo (simulando un repollo) y cerrar los ojos.
en Try this game played by Brownies in Zimbabwe: The leader needs a tablecloth or blanket. When the leaders calls out ‘Cabbages!’, all the players must curl up in a tight ball like a cabbage and close their eyes.
es Seh, dos cabezas de repollo
en Yeah, two heads of cabbage
es Y judías, si no están muy dulces, y un montón de repollo
en And beans and lots of coleslaw
es En caso de los repollos expedidos a granel (carga directa en un vehiculo o en un compartimento de un medio de transporte), las indicaciones mencionadas anteriormente deben figurar en un documento adjunto a la mercancia o en una ficha que se colocara en un lugar visible del interior del vehiculo
en FOR HEADED CABBAGES TRANSPORTED IN BULK (LOADED DIRECTLY INTO A VEHICLE OR VEHICLE COMPARTMENT), THE ABOVE PARTICULARS MUST APPEAR ON A DOCUMENT ACCOMPANYING THE GOODS OR ON A NOTICE PLACED IN A VISIBLE POSITION INSIDE THE VEHICLE
es Aunque Liberia es uno de los países más verdes del mundo, los niveles de productividad en las pequeñas explotaciones agrícolas son sumamente bajos. El país importa repollos, zanahorias y otros alimentos primarios de otros países a precios elevados
en Though Liberia is one of the greenest countries in the world, the levels of small-holder productivity are extremely low; the country imports cabbages, carrots and other primary foodstuffs from other countries at high prices
es Las inflorescencias de brócoli y las hojas de repollo morado son ricos en sulforafano.
en The inflorescences of broccoli and red cabbage leaves are rich in sulforaphane.
es Los repollos de la categoría I deben ser de buena calidad y presentar las características propias de la variedad
en Headed cabbages of Class I must be of good quality and characteristic of the variety
Mostrando página 1. 12535135 encontrado frases búsqueda de una frase ensalada de repollo.Se encuentra en 783,862 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.