Traducción de "en serio" en inglés

Pienso que es tiempo de que comience a tomar en serio mis responsabilidades.

I think it's time for me to start taking my responsibilities seriously.

Empezó a cortejarla en serio cuando se dio cuenta de que ella tenía otro pretendiente.

He began courting her in earnest when he found out that she had another suitor.

Edward le miró a los ojos a Kathy y preguntó si era en serio lo que había dicho.

Edward looked Kathy in the eye and asked her if she really meant what she said.