Traducción de "el barniz" en inglés

Estás dejando en el barniz todos los pelos del pincel.

You're working all the hairs from the brush into the gloss.

Uh, aquí es donde pusieron las estrellas cuando el barniz se estaba secando.

Uh, this is where they placed the stars when the varnish was drying.

En momentos como este nos damos cuenta cuán delgado es el barniz de nuestra civilización.

It is at moments such as these that we realize how thin a veneer our civilization may be.