Traducción de "detener" en inglés
detain, stop, arrest son las principales traducciones de "detener" a inglés.
Causar la detención (por ejemplo, de un coche o un motor). [..]
-
detain
verbto put under custody [..]
La Policía detuvo a varios sospechosos para ser interrogados.
The police detained several suspects for questioning.
-
stop
verbTo halt a process or action, typically without restoring the prior state. [..]
María no se detendrá por nada para conseguir su meta.
Mary will stop at nothing to achieve her goal.
-
arrest
verbto take into legal custody [..]
Tom fue detenido sospechoso de conducir bajo los efectos del alcohol.
Tom was arrested on suspicion of drunken driving.
-
Traducciones menos frecuentes
- apprehend
- hold
- grab
- halt
- check
- block
- capture
- bring up
- hold down
- stay
- hinder
- escape
- hold up
- seize
- take
- deter
- get
- prevent
- interrupt
- delay
- withhold
- nick
- balk
- pause
- imprison
- remand
- keep
- pick up
- end
- jail
- incarcerate
- confine
- linger
- bring in
- discontinue
- hold off
- pull in
- run in
- save
- stunt
- to apprehend
- to arrest
- to confine
- to delay
- to detain
- to halt
- to hold
- to pick up
- to pull in
- to save
- to seize
- to staunch
- to stem
- to stop
- to withhold
- waylay
- nail
- staunch
- nab
- impede
- quell
- obstruct
- impound
- lift
- prohibit
- postpone
- forbid
- settle
- dam
- abate
- stem
- prorogue
- draw up
- hold back
- restrain
- intercept
- collar
- park
- cop
- avert
- kibosh
- retain
- avoid
- clap
- defend
- deflect
- forefend
- forfend
- debar
- obviate
- construct
- be in the way
- cut off
- cut out
- fend off
- head off
- hold on
- stand still
- stave off
- stop (trans.)
- take into custody
- ward off
-
Mostrar traducciones generadas algorítmicamente
Traducciones automáticas de " detener " a inglés
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Traducciones con ortografía alternativa
-
Stop
The user interface item that halts a process or action, typically without restoring the prior state.
Detén el flujo de sangre de la herida.
Stop the flow of blood from the wound.
-
stop
adjective verb noun interjection adverbDetén el flujo de sangre de la herida.
Stop the flow of blood from the wound.
Frases similares a "detener" con traducciones al inglés
-
stop pollution
-
stop war
-
detained by the military · in military hands
-
Aboriginal offender · Native offender