Traducción de "desatar" en inglés
untie, loose, undo son las principales traducciones de "desatar" a inglés.
desatar
verb
gramática
Volver deshecho o no amarrado.
-
untie
verbto resolve [..]
Espérame un rato. Se desataron los cordones de mi zapato.
Hold on a minute. My shoelaces are untied.
-
loose
verbto let loose [..]
Me dio una bendición para que se me desatara la lengua al hablar a la gente.
He gave me a blessing that my tongue might be loosed as I spoke to the people.
-
undo
verbto unfasten
No fue el viento el que desató mi pañuelo, fui yo.
The wind didn't undo my scarf. I did.
-
Traducciones menos frecuentes
- loosen
- unleash
- unfasten
- unbind
- detach
- disengage
- release
- unravel
- unloose
- let loose
- break
- provoke
- open
- dissolve
- spark
- spark off
- to break
- to break out
- to give rise to
- to loose
- to loosen
- to provoke
- to release
- to spark
- to spark off
- to trigger
- to undo
- to unfasten
- to unlace
- to unleash
- to unloose
- to unloosen
- to untie
- unchain
- unlash
- tease
- separate
- resolve
- unlace
- free
- solve
- arouse
- uncouple
- pardon
- forgive
- drop
- permit
- allow
- come away
- come off
- let go
- stir up
- tease apart
- whip up
-
Mostrar traducciones generadas algorítmicamente
Traducciones automáticas de " desatar " a inglés
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Añadir ejemplo
Añadir