Las traducciones a inglés:

  • confucius   

Did you mean: Confucio

Frases similares en el diccionario de español inglés. (3)

analectas de Confucio
analecta; analects
Confucio
Confucius

Oraciones de ejemplo con "confucio", memoria de traducción

add example
es Zigao, un discipulo de Confucio
en Zigao, Kong Qiu' s disciple
es Pero Confucio señala el final del encuentro!
en But Confucius blows the final whistle it' s all over!
es Bienvenido, Confucio
en Kong Qiu, you' re here
es Confucio dijo: “No hagas a los demás lo que no te gustaría que te hicieran a ti”
en Confucius says, “Do not do to others what you do not want them to do to you”
es Los dichos de Confucio son famosos.
en The sayings of Confucius are famous.
es Confucio recuperó ‧ ciudades pacíficamente
en Kong Qiu won back the three cities without waging war
es Maestro Confucio, esta es una tradición pasada de moda
en Master Kong, this is an outdated tradition
es Lo suyo no es Confucio, sino confusión.
en He is not so much Confucius as confused!
es Ni Confucio podría comentar lo que he visto
en Not even Confucius could comment on what I saw
es Sin embargo, no hay duda de que dos grandes y antiguas civilizaciones pueden encontrar su camino hacia el tipo de relaciones "cordiales, francas, amables, templadas, respetuosas ..." relaciones que habría complacido a Confucio.
en But surely two great and ancient civilizations can find their way to the type of “cordial, frank, courteous, temperate, deferential...” relations that would have pleased Confucius.
es ¿ Sabían que se le atribuye a Confucio...... la invención de los palillos?
en Did you know that experts credit Confucius with the advent of the chopstick?
es Las palabras de Confucio se propagaron por todo el mundo
en The Confucius' s words were spread all over the world
es Recuerda:Una mujer no sabe lo que quiere hasta que se lo dices.- ¿ Eso también lo dijo Confucio?
en Just remember, a squaw never knows what she wants until you tell her
es Gracias a su contribución financiera, la UNESCO creó en ‧ la Beca Confucio y el Gobierno acogió la quinta sesión del Grupo de Alto Nivel de la UNESCO sobre la educación para todos
en Thanks to its financial contribution, UNESCO had established the Confucius Scholarship in ‧ and the Government had hosted the fifth meeting of the UNESCO High-Level Group on Education for All
es Dígaselo a Confucio
en Tell that to Confucius
es Confucio dijo: “ ¡ Cachán! ” “ ¡ Te pillaron! ”
en Confucius say, ' Kastang, you' re busted. '
es Porque, por lo visto, tienen una técnica -no sé si la han aprendido de Confucio o de Lao-Tzé- que hace que cubren una zona determinada y, en esa zona, los barcos chinos se pasean con todos los chinos pescando, de forma que, después de unas cuantas pasadas, allí no queda un pez ni hay posibilidad de que quede un pez en el futuro.
en Apparently the Chinese have a technique - I do not know if they learned this from Confucius or Lao Zi - whereby their vessels sweep a given area fishing simultaneously, so that, after a few sweeps, there are no fish left and there is no possibility of fish in the future.
es Mientras el People ́s Daily, el periódico oficial del Partido Comunista chino, permanentemente ataca esa postura, el Partido mismo ha estado rehabilitando a Confucio, la figura central en el pensamiento tradicional chino, llegando al punto de erigirle una estatua en la Plaza Tiananmen.
en While People’s Daily, the Chinese Communist Party’s official newspaper, consistently attacks that position, the Party itself has been rehabilitating Confucius, the central figure in Chinese traditional thought, going so far as to erect a statue of him in Tiananmen Square.
es Por favor, deja que padre cite a Confucio
en Please, allow parent to make Confucius saying
es Mediante el establecimiento de Institutos Confucio para promover la cultura china, una mayor difusión internacional, la captación de estudiantes extranjeros en sus universidades y el uso de una diplomacia más suave hacia sus vecinos del Sureste asiático, China ha realizado una gran inversión en poder blando.
en With its establishment of Confucius Institutes to promote Chinese culture, increased international broadcasting, attraction of foreign students to its universities, and softer diplomacy toward its neighbors in Southeast Asia, China has made major investments in soft power.
Mostrando página 1. 130 encontrado frases búsqueda de una frase confucio.Se encuentra en 0,296 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.