Traducción de "chismoso" en inglés
gossip, tattletale, nosy son las principales traducciones de "chismoso" a inglés.
chismoso
adjective
noun
masculine
gramática
persona que le gusta hablar mal de la otra persona [..]
-
gossip
nounperson
Está comprobado que ella es una chismosa.
She is a confirmed gossip.
-
tattletale
nounone who gossips [..]
Sólo estoy diciendo que en mi pueblo, ser un chismoso es cómo la gente desaparece.
I'm just saying that in my village, being a tattletale is how people disappear.
-
nosy
adjectiveprying, inquisitive or curious in other’s affairs; tending to snoop or meddle
El vecino chismoso que da mala fama a los pueblos pequeños.
the sort of nosy neighbor gives small towns a bad name.
-
Traducciones menos frecuentes
- gossipy
- gossipmonger
- gossiper
- talebearer
- talkative
- scandalmonger
- chatterbox
- bigmouth
- gossip-monger
- meddler
- newsmonger
- nosy parker
- tabby
- blab
- blabber
- flibbertigibbet
- slanderer
- calumniator
- quidnunc
- blabbermouth
- intriguer
- prater
- spouter
- taleteller
- tattler
- babbler
- chatterer
- gabby
- magpie
- telltale
- gossiping
-
Mostrar traducciones generadas algorítmicamente
Traducciones automáticas de " chismoso " a inglés
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frases similares a "chismoso" con traducciones al inglés
-
gossip
-
gossip · gossipmonger · gossipy · scandalmonger · slanderer · talkative · tattler · tattletale · yenta
-
gossip · gossip girl
-
how gossipy
Añadir ejemplo
Añadir