Traducción de "cedente" en inglés

Ahora bien, la regla será aplicable aun cuando el cedente no tenga conocimiento efectivo de las excepciones oponibles

However, there is no need for the assignor to have actual knowledge of any defences

Cuando se trate de operaciones de préstamo de valores, estos permanecerán en el balance del cedente.

In the case of security lending transactions, the securities shall remain on the balance sheet of the transferor.