Las traducciones a inglés:

  • Coordinate system   

Did you mean: sistema de coordenadas

Frases similares en el diccionario de español inglés. (16)

sistema de coordenadas
co-ordinate system; coordinate system
sistema de coordenadas cartesianas
Cartesian coordinate system
sistema de coordenadas cónicas
coordinate system - conical
sistema de coordenadas de cuadriculado
grid system; GS; grid coordinate system
sistema de coordenadas de la antena de azimut de aproximación
approach azimuth antenna co-ordinate system
sistema de coordenadas de la antena de azimut posterior
back azimuth antenna coordinate system
sistema de coordenadas de presión
p system; pressure coordinate system; pressure co-ordinate system
sistema de coordenadas de referencia
grid system; GS; grid coordinate system
sistema de coordenadas ecuatoriales
system of equatorial coordinates
Sistema de Coordenadas MGRS
Military Grid Reference System
sistema de coordenadas planas
coordinate system - planar
sistema de coordenadas theta
theta system; theta potential temperature system; theta coordinate system
sistema sigma de coordenadas
sigma coordinate system
transformar las coordenadas de un sistema geodésico a otro
coordinate conversion; coordinate transformation

Oraciones de ejemplo con "Sistema de coordenadas", memoria de traducción

add example
es las coordenadas del punto R en relación con el sistema de referencia tridimensional
en the coordinates of the R point relative to the three-dimensional reference system
es Estará prohibido desembarcar o conservar a bordo lanzón capturado en la zona geográfica limitada por la costa este de Inglaterra y Escocia y circundada por las líneas loxodrómicas que unen las siguientes posiciones, calculadas de acuerdo con el sistema de coordenadas WGS
en It shall be prohibited to land or retain on board sandeels caught within the geographical area bounded by the east coast of England and Scotland, and enclosed by sequentially joining with rhumb lines the following positions, which shall be measured according to the WGS‧ coordinate system
es La posición de los puntos mencionados está expresada en coordenadas geográficas calculadas según el Rijks Driehoeksmeting (Sistema de triangulación de los Países Bajos
en The above-mentioned points are defined by their geographical coordinates, calculated according to the National Triangulation System (RD, Rijks Driehoeksmeting
es Servicio que cambia coordenadas de un sistema de referencia de coordenadas basado en un dato a otro sistema basado en otro dato diferente
en Service to change coordinates from a coordinate reference system based on one datum to a coordinate reference system based on a second datum
es Las imágenes de satélites o las fotografías aéreas pueden utilizarse en un sistema de acopio de datos sobre el terreno para determinar las características o las coordenadas
en Satellite images or aerial photos can be used in a field data collection system to identify features or collect coordinates
es Un requisito básico para el estudio del cielo, es determinar dónde están las cosas. Para especificar posiciones celestes, los astrónomos han desarrollado varios sistemas de coordenadas. Cada uno utiliza una rejilla de coordenadas proyectada sobre la esfera celeste, análogo al sistema de coordenadas geográfico utilizado en la superficie terrestre. Los sistemas de coordenadas tan sólo se diferencian en la elección del plano fundamental, que divide el cielo en hemisferios iguales a lo largo de un círculo mayor (el plano fundamental del sistema geográfico es el ecuador). Cada sistema de coordenadas adquiere su nombre en función de su plano fundamental
en A basic requirement for studying the heavens is determining where in the sky things are. To specify sky positions, astronomers have developed several coordinate systems. Each uses a coordinate grid projected on the Celestial Sphere, in analogy to the Geographic coordinate system used on the surface of the Earth. The coordinate systems differ only in their choice of the fundamental plane, which divides the sky into two equal hemispheres along a great circle. (the fundamental plane of the geographic system is the Earth 's equator). Each coordinate system is named for its choice of fundamental plane
es El sistema de coordenadas geodésicas de Letonia está vinculado y mantiene contacto con los sistemas de referencia geodésicos europeos y mundiales, que reciben periódicamente todos los parámetros de tiempo y de rotación de la Tierra que necesita Letonia
en Latvia's geodetic coordinate system is attached to and held in the world and European geodetic reference systems, which regularly receive all Earth rotation and time parameters for the needs of Latvia
es Zona CIEM VIa, excluida la parte de la zona CIEM VIa situada al oeste de la línea que se obtendría uniendo sucesivamente con líneas loxodrómicas las siguientes posiciones, calculadas de acuerdo con el sistema de coordenadas WGS
en ICES zone VIa excluding that part of ICES zone VIa that lies to west of a line drawn by sequentially joining with rhumb lines the following positions, which shall be measured according to the WGS‧ coordinate system
es Para mejorar la acción del Gobierno destinada a reprimir la explotación minera ilegal, la UNAMSIL está examinando la posibilidad de ofrecer su ayuda, con observadores militares, para determinar las coordenadas del sistema mundial de determinación de la posición correspondientes a cada una de las parcelas con licencia arrendadas para la explotación minera artesanal
en In order to enhance the Government's efforts in curbing illegal mining, UNAMSIL is examining the possibility of offering its assistance, using military observers, to determine the global positioning system coordinates of each of the licenced plots leased for artisanal mining
es las coordenadas del punto R en relación con el sistema tridimensional de referencia
en the coordinates of the R point relative to the three-dimensional reference system
es Estará prohibida la pesca, excepto la realizada con palangre, en las zonas delimitadas por las líneas loxodrómicas que unen las siguientes posiciones, calculadas de acuerdo con el sistema de coordenadas WGS
en All fishing, except with longlines, shall be prohibited in the areas enclosed by sequentially joining with rhumb lines the following positions, which shall be measured according to the WGS‧ coordinate system
es Muestra el cuadro de diálogo Sistema de Coordenadas. Vea
en Displays the Coordinate System dialog box. See
es Queda prohibida toda actividad pesquera del ‧ de mayo al ‧ de octubre en las zonas delimitadas por las líneas loxodrómicas que unen las siguientes posiciones, calculadas de acuerdo con el sistema de coordenadas WGS
en All fishing activity within the areas enclosed by sequentially joining with rhumb lines the following positions, which shall be measured according to the WGS‧ coordinate system, is prohibited from ‧ May to ‧ October
es Sistemas de coordenadas de referencia
en Coordinate reference systems
es Zona de concesión Marinov Geran (sistema de coordenadas
en Concession area Marinov Geran (coordinate system
es Coordenadas geográficas (sistema de coordenadas de ‧) del bloque ‧-‧ Trakiya
en Geographical coordinates (‧ Coordinate System) of Block ‧-‧ Trakiya
es Disposiciones aplicables al sistema de seguimiento de buques por satélite (SLB) y coordenadas de la zona de pesca guineana
en Provisions applicable to the satellite-based vessel monitoring system (VMS) and the coordinates of Guinea’s fishing zone
es Definir los límites de los bloques a que se refiere la solicitud adjuntando un mapa (en la escala y la proyección especificadas por la Autoridad) y una lista de coordenadas geográficas (de acuerdo con el Sistema Geodésico Mundial
en Define the boundaries of the blocks under application by attaching a chart (on a scale and projection specified by the Authority) and a list of geographical coordinates (in accordance with the World Geodetic System
es La distancia entre el punto negro y el punto luminoso del centro del sistema de coordenadas polares representa la desviación óptica
en The distance between the dark spot and the bright spot at the centre of the polar coordinate system represents the optical deviation
es Disposiciones aplicables al sistema de seguimiento de buques por satélite (SLB) y coordenadas de la zona de pesca gabonesa
en Provisions applicable to the satellite-based vessel monitoring system (VMS) and coordinates of the Gabonese fishing zone
es Estarán prohibidas la pesca de arrastre de fondo y la pesca con artes fijos, incluidos las redes de enmalle de fondo y los palangres de fondo, en las zonas delimitadas por las líneas loxodrómicas que unen secuencialmente las siguientes posiciones, calculadas de acuerdo con el sistema de coordenadas WGS
en It shall be prohibited to conduct bottom trawling and fishing with static gear, including bottom set gill-nets and long-lines, within the areas enclosed by sequentially joining with rhumb lines the following positions, which shall be measured according to the WGS‧ coordinate system
es La información obtenida de los distritos se asocia a un Sistema Mundial de Determinación de la Posición o una base de datos de un sistema de información geográfica en que figuren las coordenadas geográficas de cada centro de salud
en The information collected from the districts is linked to a global positioning system (GPS) or geographical information systems (GIS) database containing the geographic coordinates of each health facility
Mostrando página 1. 12557068 encontrado frases búsqueda de una frase Sistema de coordenadas.Se encuentra en 899,797 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.