Las traducciones a inglés:

  • Coordinate system   

Frases similares en el diccionario de español inglés. (2)

sistema de coordenadasco-ordinate system; coordinate system
sistema de coordenadas ecuatorialessystem of equatorial coordinates

Oraciones de ejemplo con "Sistema de coordenadas", memoria de traducción

add example
Las coordenadas del punto H se miden en el sistema de referencia tridimensionalThe co-ordinates of the H point are measured with respect to the three-dimensional reference system
Aquí podrá encontrar una colección de artículos cortos que explican varios conceptos astronómicos utilizados en & kstars;. Desde sistemas de coordenadas a mecánica celeste, aquí podrá encontrar respuestas a sus preguntasHere you can find a collection of short articles that explain various astronomical concepts used in & kstars;. From coordinate systems to celestial mechanics, you can find answers to your questions here
La posición de los puntos V‧ y V‧ se determina con respecto al punto R de acuerdo con las coordenadas X, Y y Z del sistema de referencia tridimensional y se muestra en el cuadro I, punto ‧.‧.‧, y en el cuadro IV, puntoThe position of the points V‧ and V‧ is determined in relation to the R point as indicated by the XYZ coordinates of the three-dimensional reference grid and are shown in Table I under paragraph ‧.‧.‧ and Table ‧ under paragraph
Estará prohibido desembarcar o conservar a bordo lanzón capturado en la zona geográfica limitada por la costa este de Inglaterra y Escocia y circundada por las líneas loxodrómicas que unen las siguientes posiciones, calculadas de acuerdo con el sistema de coordenadas WGSIt shall be prohibited to land or retain on board sandeels caught within the geographical area bounded by the east coast of England and Scotland, and enclosed by sequentially joining with rhumb lines the following positions, which shall be measured according to the WGS‧ coordinate system
Sistemas de referencia de coordenadasCoordinate Reference Systems
las coordenadas del punto R en relación con el sistema de referencia tridimensionalthe coordinates of the R point relative to the three-dimensional reference system
La curvatura del eje principal del retrovisor se define en el sistema de coordenadas x/y por el radio de la envolvente esférica primaria dondeThe curvature of the main axis of the mirror is defined in the x/y Coordinate system defined by the radius of the spherical primary calotte with
El ecuador es, obviamente, una parte importante de este sistema de coordenadas, ya que representa el punto cero del ángulo de latitud, y está a medio camino entre los polos. El ecuador es el plano fundamental del sistema de coordenadas geográfico. Todos los sistemas de coordenadas esféricos definen un plano fundamental de este tipoThe Equator is obviously an important part of this coordinate system; it represents the zeropoint of the latitude angle, and the halfway point between the poles. The Equator is the Fundamental Plane of the geographic coordinate system. All Spherical Coordinate Systems define such a Fundamental Plane
Los cuadros ‧ y ‧ indican la posición de los puntos «V» con respecto al punto «R» (véase Anexo ‧ G), tal y como resulta de las coordenadas X, Y, Z, de estos puntos, en el sistema de referencia de tres dimensionesTables ‧ and ‧ show the position of the
la situación geográfica del establecimiento de transformación definida por un sistema adecuado de coordenadas (si es posible, coordenadas SIGthe geographical position of the processing establishment defined by a suitable system of coordinates (if possible GIS coordinates
El sistema de coordenadas galácticoThe Galactic Coordinate System
Las coordenadas se indican con arreglo al Rijksdriehoeksmeting (Sistema de mediciones catastrales de los Países BajosThe coordinates are expressed in accordance with the national triangulation system
Sistemas de coordenadas de referenciaCoordinate reference systems
Sistemas para referenciar de forma unívoca la información espacial en el espacio como una serie de coordenadas (x, y, z) y/o latitud y longitud y altura, basándose en un punto de referencia geodésico horizontal y verticalSystems for uniquely referencing spatial information in space as a set of coordinates (x, y, z) and/or latitude and longitude and height, based on a geodetic horizontal and vertical datum
El colimador forma, en el infinito, la imagen de un sistema de coordenadas polares con un punto luminoso en el centro (véase figuraThe collimation telescope forms, at infinity, the image of a polar coordinate system with a bright point at its centre (see Figure
Cuando se coloca entre el telescopio y el colimador una probeta que presenta una imagen secundaria, puede verse un segundo punto luminoso de menor intensidad a cierta distancia del centro del sistema de coordenadas polaresWhen a test piece which exhibits a secondary image is placed between the telescope and the collimator a second, less bright, point appears at a certain distance from the centre of the polar coordinate system
iv) Diseñar un sistema de coordenadas rectangularesiv) Design of a rectangular grid coordinate system
v) Material técnico: sitio en la Web sobre derecho del mar y asuntos oceánicos ; mantenimiento y mayor desarrollo de las instalaciones y servicios para el depósito por los Estados de las cartas y coordenadas geográficas para establecer las líneas de base y los límites de las zonas marítimas nacionales y del sistema para su registro ; y sitio en la Web sobre el programa TRAIN-SEA-COASTv) Technical material: Internet web site on the Commission on the Limits of the Continental Shelf ; Internet web site on the law of the sea and ocean affairs ; maintenance and further development of the facilities for the deposit by States and charts and geographical coordinates concerning baselines and limits of national maritime zones and of the system for their recording ; and an Internet web site on the TRAIN-SEA-COAST programme
En los cuadros II, ‧ y ‧ figura la posición de los puntos P con respecto al punto R, de acuerdo con las coordenadas X, Y y Z del sistema de referencia tridimensionalThe position of the P points in relation to the R point, as indicated by the XYZ coordinates from the three-dimensional reference grid, are as shown by Tables II, ‧ and IV
Establecer & sistema de coordenadas& Set Coordinate System
El sistema de coordenadas ecuatorialEquatorial Coordinates
Estará prohibido durante todo el año pescar con cualquier tipo de arte activo en la zona geográfica delimitada al unir secuencialmente con líneas de rumbo las siguientes posiciones, que se medirán de acuerdo con el sistema de coordenadas WGSIt shall be prohibited throughout the year, to fish with any active gear in the geographical area enclosed by sequentially joining with rhumb lines the following positions, which shall be measured according to the WGS‧ coordinate system
se ejecute en el sector del oeste de Escocia al oeste de una línea trazada por las líneas loxodrómicas que unen las posiciones establecidas en el anexo IV, calculadas de acuerdo con el sistema de coordenadas WGS‧, siempre y cuando los buques participantes estén equipados con sistemas de localización de buques vía satélite (SLBis carried out in the west of Scotland area to the west of a line drawn by sequentially joining with rhumb lines the positions laid down in Annex ‧ measured according to the WGS‧ coordinate system, provided that the participating vessels are equipped with satellite-based vessel monitoring systems (VMS
iv) Material técnico: sitios web sobre la Comisión de Límites de la Plataforma Continental, el derecho del mar y los asuntos oceánicos y el programa train-sea-coast; mantenimiento y desarrollo del mecanismo para el depósito por los Estados de cartas y coordenadas geográficas relativas a líneas de base y límites de las zonas marítimas nacionales y del sistema para su registroiv) Technical material: Internet websites on the Commission on the Limits of the Continental Shelf, the law of the sea and ocean affairs, and the train-sea-coast programme; maintenance and further development of the facilities for the deposit by States of charts and geographical coordinates concerning baselines and limits of national maritime zones and of the system for their recording
Mostrando página 1. 12557069 encontrado frases búsqueda de una frase Sistema de coordenadas.Se encuentra en 933,262 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.