Las traducciones a inglés:

  • guardian angel   
    (noun   )

Picture dictionary

guardian angel
guardian angel

Oraciones de ejemplo con "ángel de la guarda", memoria de traducción

add example
es Pero el Ángel de la Guarda no lo sabe
en But you don' t know the Guardian Angel prayer
es Mucho para su ángel de la guarda
en So much for his guardian angel
es Seré tu ángel de la guarda
en I' il be your guardian angel
es Durante tres dias, Marielle ha sido mi ángel de la guarda, me ha escondido, cuida de mi
en For three days, Marielle has been my guardian angel,..... hiding me, nursing me back to health
es ¡ Seré su ángel de la guarda, a pesar de lo que diga!
en I' il be her guardian angel, in spite of herself
es Señor Walter, le agradezco mucho sus amables palabras, pero debo decir que el ángel de la guarda hoy no soy yo, sino el Sr. Costa Neves, que disponía de cinco minutos y ha utilizado sólo tres.
en Thank you Mr Walter for your excellent speech, but I have to say that I am not the good fairy today; it is Mr Costa Neves, who had five minutes and only spoke for three.
es Le acompañan no obstante tres criaturas oníricas (Lucrezia, Caliendo y Scintillone), una especie de extraños y torpes ángeles de la guarda che solamente él es capaz de ver.
en Yet he is constantly in touch with three oneiric creatures, a kind of odd, ackward guardian angels whom he alone is able to see: Lucrezia, Caliendo and Scintillone.
es A partir del 19 de marzo comienza a asesorar pedagógicamente los Hogares San Pedro y Angel de la Guarda de Cotahuasi (Perú) dirigidos por el Sacerdote argentino José Paz (IVE).
en Beginning March 19 starts pedagogical advising of the San Pedro and Angel de la Guarda Homes at Cotahuasi, Peru, which are run by the Argentine priest José Paz (IVE).
es Por eso se fue a un lugar donde podría ser...... ángel de la guarda
en So she went on to a place where she could be...... a guardian angel
es Comienza la construcción del Taller Protegido anexo a la Escuela Especial Angel de la Guarda.
en Starts construction of the Sheltered Workshop, an annexe to Angel de la Guarda Special Education School.
es Bueno, ella no podía ver ni oír fantasmas, pero creía en los ángeles de la guarda
en Well, she can' t see or hear ghosts,But she believes in guardian angels
es Mi propio ángel de la guarda
en My very own guardian angel
es Ángeles piadososÁngeles de la guarda
en Along with angels and guardian angels, there are powers
es ¿ No eres mi ángel de la guarda?
en Aren' t you my guardian angel?
es Supongo que el ángel de la guarda bajará de una nube y dirá
en I suppose the angel of mercy is going to step out of a cloud and say
es Durante tres días, Marielle ha sido mi ángel de la guarda...... me ha escondido, cuida de mi
en For three days, Marielle has been my guardian angel,..... hiding me, nursing me back to health
es Ángel de la Guarda, edición No
en “Ángel de la Guarda” issue No
es Creo que los transportistas no son ángeles de la guarda y no se van a resignar a poder recibir una sanción si ayudan a personas que están realmente en peligro.
en I do not believe that carriers are guardian angels and they are not going to accept the possibility of penalties when they are helping people who are truly in danger.
es La Comisión guardó un minuto de silencio en honor del difunto Angel Marrón
en The Committee observed a moment of silence in honour of the late Angel Marrón
es ¡ No sólo es tu prometida, es tu ángel de la guarda!
en She ́s not only your fiancee, she ́s your guardian angel.Yeah!
Mostrando página 1. 13826430 encontrado frases búsqueda de una frase ángel de la guarda.Se encuentra en 1.357,81 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.