Traducción de "valentía" en griego

La valentía no es sólo una de las virtudes básicas, sino como observó C.

Το θάρρος δεν είναι απλώς μία θεμελιώδης αρετή αλλά, όπως παρατήρησε ο Κ.

Nate, no estoy cuestionando tu valentía o tu perseverancia, ¿ está bien?

Nate, δεν αμφιβάλλω για το κουράγιο σου και τις οδηγίες σου, εντάξει

La mujer griega como esposa y como madre fue la dueña de la casa, quien grabó profundamente en el alma de los niños, la fe en la religión, el amor a la patria, el respeto y la valentía, rasgo distintivo en todas las clases de griegos. Con su ejemplo inspiró en sus hijos el heroísmo, el desprecio por la muerte y el sacrificio de la vida, por la religión, la Patria, la Libertad y el honor.

Η Ελληνίδα σαν σύζυγος και σαν μητέρα ήταν η δέσποινα του σπιτιού, που χάραζε βαθιά στην ψυχή των παιδιών, την πίστη στη θρησκεία, την αγάπη στην πατρίδα, το σεβασμό και τη γενναιοψυχία, διακριτικό γνώρισμα σ’ όλες τις τάξεις των Ελλήνων. Με το παράδειγμά της ενέπνεε στα παιδιά της τον ηρωισμό, την περιφρόνηση στον θάνατο και τη θυσία της ζωής, για τη θρησκεία, την Πατρίδα, την Ελευθερία και την τιμή.