Traducción de "registrarse" en griego

Deberán registrarse los resultados de todos los controles efectuados para la detección de enfermedades transmisibles.

Πρέπει να καταχωρούνται τα αποτελέσματα όλων των ελέγχων που διεξάγονται για την ανίχνευση μεταδοτικών ασθενειών.

Es esencial establecer que las personas que utilicen o consulten los datos deban inscribirse o registrarse.

Είναι ουσιαστικής σημασίας η δήλωση ή η καταγραφή των χρηστών ή όσων βλέπουν τα δεδομένα.