Traducción de "quedarse mirando" en griego

ατενίζω, κοιτάζω επίμονα, μένω αμέτοχος son las principales traducciones de "quedarse mirando" a griego.

quedarse mirando
+ Añadir

Diccionario español-griego

  • ατενίζω

    ρήμα

    κοιτάζω κάπου ευθεία μπροστά και μακριά

    Se quedó mirando al astro celestial hasta que lo dejó ciego.

    Ατένιζε το ουράνιο αστέρι μέχρι που τον τύφλωσε.

  • κοιτάζω επίμονα

    έκφραση

    καρφώνω το βλέμμα

    Es de mala educación quedarse mirando.

    Είναι αγενές να κοιτάζεις επίμονα.

  • μένω αμέτοχος

    έκφραση

    δε συμμετέχω, δεν παίρνω μέρος σε ορισμένη ομαδική δραστηριότητα

    No pueden quedarse mirando cómo mueren inocentes.

    Δεν μπορούν να μένουν αμέτοχοι ενώ πεθαίνουν αθώοι.

  • προσηλώνω το βλέμμα

    έκφραση

    κατευθύνω και κρατώ σταθερά, συγκεντρώνω αποκλειστικά το βλέμμα

    Curioso, Bentinho se aproximó y se quedó mirando al niño que dormía.

    Περίεργος, ο Bentinho πλησίασε και προσήλωσε το βλέμμα στο παιδί που κοιμόταν.

  • Mostrar traducciones generadas algorítmicamente

Traducciones automáticas de " quedarse mirando " a griego

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Añadir

Traducciones de "quedarse mirando" a griego en contexto, memoria de traducción