Traducción de "murmurar" en griego
ψιθυρίζω, μουρμουρίζω, ξομπλιάζω son las principales traducciones de "murmurar" a griego.
Producir un murmullo sordo y confuso, causado por un gran número de personas reunidas que hablan entre ellas.
-
ψιθυρίζω
verbLa persona que le murmure será su dueña eterna.
Το άτομο που του ψιθυρίζει γίνεται ο ιδιοκτήτης του για πάντα.
-
μουρμουρίζω
verbMurmurando mientras duermo para indicar que estoy soñando.
Μουρμουρίζω ενώ κοιμάμαι για να δείξω ότι βλέπω όνειρο.
-
ξομπλιάζω
ρήμα(μεταφορικά) κουτσομπολεύω, κακολογώ
Las Fukaropoules se pararon detrás de su puerta y habían hecho tres agujeros en la parte superior de la puerta, pegaron sus rostros en ella, estudiaron a los transeúntes y murmuraron sobre las fallas de todos.
Οι Φουκαροπούλες, στέκουνταν πίσω από την πόρτα τους και είχαν ανοίξει τρεις τρύπες αψηλά στην πόρτα, κολνούσαν απάνω τη μούρη, μελετούσαν τους διαβάτες και ξόμπλιαζαν του καθενούς τα κουσούρια.
-
Traducciones menos frecuentes
- ψελλίζω
- κελαρύζω
-
Mostrar traducciones generadas algorítmicamente
Traducciones automáticas de " murmurar " a griego
-
Glosbe Translate
-
Google Translate