Traducción de "jadear" en griego

λαχανιάζω, αγκομαχάω, αγκομαχώ son las principales traducciones de "jadear" a griego.

jadear verb gramática

Inhalar una mayor cantidad de aire y expulsarlo inmediatamente; respirar audiblemente, especialmente como resultado de una expresión involuntaria de fatiga, cansancio, dolor, tristeza, frustración o similares.

+ Añadir

Diccionario español-griego

  • λαχανιάζω

    verb

    Y jadeare muy rapido!

    Και θα λαχανιάζω πολύ γρήγορα.

  • αγκομαχάω

    verb

    ανασαίνω βαριά, με κόπο, λαχανιάζω εξαιτίας πάθησης, κούρασης, ζέστης κτλ., βογκώ, ασθμαίνω:

    Llegaron jadeando a causa de la subida y del peso que llevaban

    Ήρθαν αγκομαχώντας λόγω της ανηφόρας και του βάρους που κουβαλούσαν

  • αγκομαχώ

    ρήμα

    λαχανιάζω, ασθμαίνω, η ανάσα μου βγαίνει βαριά (πχ καθώς πασχίζω με κόπο να κάνω κάτι)

    Pero, cada vez que iba a la escuela, me costaba respirar, me cansaba por unos cuantos metros caminados, jadeaba, estaba pálido y me dolían las piernas después de caminar.

    Όμως, κάθε φορά που πήγαινα σχολείο, δυσκολευόμουν να αναπνεύσω, κουραζόμουν από το περπάτημα για λίγα μέτρα, αγκομαχούσα, ήμουν χλωμός και με πονούσαν τα πόδια μετά το περπάτημα.

  • Mostrar traducciones generadas algorítmicamente

Traducciones automáticas de " jadear " a griego

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traducciones con ortografía alternativa

Jadear
+ Añadir

"Jadear" en el diccionario español - griego

Actualmente no tenemos traducciones para Jadear en el diccionario, ¿quizás puedas agregar una? Asegúrate de revisar la traducción automática, la memoria de traducción o las traducciones indirectas.

Imágenes con "jadear"

Frases similares a "jadear" con traducciones al griego

Añadir

Traducciones de "jadear" a griego en contexto, memoria de traducción