Traducción de "coronar" en griego

προάγω, στέφω, φτάνω στην κορυφή son las principales traducciones de "coronar" a griego.

coronar verb gramática
+ Añadir

Diccionario español-griego

  • προάγω

    ρήμα

    (σκάκι) μετατρέπω πιόνι που έχει προχωρήσει όλο το διάστημα μέχρι την όγδοη σειρά σε όποιο πιόνι θέλω εκτός του βασιλιά

    ¿Qué pasa cuando un peón se corona en ajedrez? Al llegar a la última fila se convierte en cualquier otra pieza, excluyendo al rey; el peón será reemplazado inmediatamente por otra pieza que puede ser caballo, alfil, torre o dama y deberá ser retirado del tablero.

    Τι συμβαίνει όταν ένα πιόνι προάγεται στο σκάκι; Μόλις φτάσει στην τελευταία γραμμή γίνεται οποιοδήποτε άλλο κομμάτι, εξαιρουμένου του βασιλιά· το πιόνι θα αντικατασταθεί αμέσως από ένα άλλο κομμάτι που μπορεί να είναι άλογο, αξιωματικός, πύργος ή βασίλισσα και πρέπει να αφαιρεθεί από τη σκακιέρα.

  • στέφω

    ρήμα

    1. βάζω το στέμμα στο κεφάλι του νέου μονάρχη κατά την τελετή της στέψης2. (μτφ., για ανθρώπινη ενέργεια) τελειώνω, εκτελούμαι με επιτυχία

    Un concilio nacional depuso solemnemente al legítimo rey y coronó al tirano.

    Ένα εθνικό συμβούλιο καθαίρεσε επίσημα τον νόμιμο βασιλιά και έστεψε τον τύραννο.

  • φτάνω στην κορυφή

    έκφραση

    φτάνω στο ψηλότερο σημείο ενός υψώματος, μια επαγγελματικής εξέλιξης, κλπ.

    Coronaron el monte en menos de cinco minutos y recorrieron el valle con la mirada en busca de paredes encaladas.

    Έφτασαν στην κορυφή του βουνού σε λιγότερο από πέντε λεπτά και έψαξαν με το μάτι την κοιλάδα για ασβεστωμένους τοίχους.

  • Mostrar traducciones generadas algorítmicamente

Traducciones automáticas de " coronar " a griego

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Imágenes con "coronar"

Frases similares a "coronar" con traducciones al griego

Añadir

Traducciones de "coronar" a griego en contexto, memoria de traducción