Traducción de "carnada" en griego

δόλωμα, δέλεαρ, κράχτης son las principales traducciones de "carnada" a griego.

carnada noun feminine gramática
+ Añadir

Diccionario español-griego

  • δόλωμα

    noun ουσιαστικό neuter ουδέτερο

    1. ένα μικρό κομμάτι τροφής που τοποθετείται σε ένα αγκίστρι για ψάρεμα 2. (μεταφορικά) οποιοδήποτε μέσο χρησιμοποιείται για να δελεάσει και να εξαπατήσει ένα υποψήφιο θύμα

    Primero, debe estar escondida, para que el animal que desea atrapar tropiece con ella, y debe tener una carnada, para atraer al animal a su mortal engaño.

    Πρώτα, πρέπει να είναι κρυμμένη, ώστε το ζώο που θέλετε να πιάσετε να σκοντάψει πάνω της, και πρέπει να έχει δόλωμα, για να παρασύρει το ζώο στη θανάσιμη εξαπάτησή της.

  • δέλεαρ

    ουσιαστικό ουδέτερο

    1. κάτι ελκυστικό και επιθυμητό (αλλά συχνά απατηλό) που προτείνεται σε κάποιον, με σκοπό να τον πείσει να δεχτεί ή να κάνει κάτι 2. (συνεκδοχικά) το μέσον με το οποίο εξαπατούμε ή σαγηνεύουμε κάποιον

    Porque no hemos abierto nuestros ojos internos para divisar que el hedonismo que atenta penetrar nuestro corazón, es solo una carnada donde sus consecuencias serán nefastas.

    Γιατί δεν έχουμε ανοίξει τα εσωτερικά μας μάτια για να δούμε ότι ο ηδονισμός που επιχειρεί να διεισδύσει στην καρδιά μας είναι απλώς ένα δέλεαρ του οποίου οι συνέπειες θα είναι καταστροφικές.

  • κράχτης

    masculine

  • Mostrar traducciones generadas algorítmicamente

Traducciones automáticas de " carnada " a griego

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Imágenes con "carnada"

Añadir

Traducciones de "carnada" a griego en contexto, memoria de traducción