Traducción de "apetecible" en griego
δελεαστικός, ελκυστικός, εύγευστος son las principales traducciones de "apetecible" a griego.
-
δελεαστικός
επίθετο αρσενικό (-ή -ό)που διαθέτει τα στοιχεία εκείνα τα οποία μπορούν να ελκύσουν κπ
Entre las propuestas más apetecibles se encuentra la de crear una fuerza naval permanente en el mar Mediterráneo para que se ocupe de los intereses de seguridad de la Unión Europea en la región.
Μεταξύ των πιο δελεαστικών προτάσεων είναι αυτή της δημιουργίας μόνιμης ναυτικής δύναμης στη Μεσόγειο Θάλασσα για την αντιμετώπιση των συμφερόντων ασφαλείας της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην περιοχή.
-
ελκυστικός
επίθετο αρσενικό (-ή -ό)(μτφ.) που έχει την ικανότητα να ελκύει, να τραβά προς τον εαυτό του την προσοχή και το ενδιαφέρον άλλων, και να τους θέλγει, να τους γοητεύει· θελκτικός, γοητευτικός, σαγηνευτικός, συναρπαστικός:
El rey vendrá con su hija, la princesa Ana, una de las mujeres socialmente más apetecibles.
Ο βασιλιάς θα έρθει με την κόρη του, πριγκίπισσα Άννα, μια από τις πιο ελκυστικές κοινωνικά γυναίκες.
-
εύγευστος
επίθετο αρσενικό (-η -ο)που έχει ευχάριστη γεύση· γευστικός
Pero es el abundante menú, compuesto por apetecibles carnes, pescados, especialidades Tex Mex, verduras y postres lo que te hará volver a por más
Αλλά είναι το άφθονο μενού, που αποτελείται από εύγευστα κρέατα, ψάρια, σπεσιαλιτέ Tex Mex, λαχανικά και γλυκά που θα σε κάνει να ξανάρθεις για περισσότερα.
-
Traducciones menos frecuentes
- νόστιμος
- ορεκτικός
-
Mostrar traducciones generadas algorítmicamente
Traducciones automáticas de " apetecible " a griego
-
Glosbe Translate -
Google Translate