Traducción de "Dejar" en griego
αφήνω, φεύγω, ξεχνώ son las principales traducciones de "Dejar" a griego.
dejar(2) [..]
-
αφήνω
verb1. παύω να κρατώ κτ., τοποθετώ προσωρινά• ακουμπώ 2. Αναβάλλω πράξη 3. αναθέτω, εμπιστεύομαι κτ. σε κπ. 4. αποφέρω 5. αφήνω κπ. ή κτ. σε όποια θέση βρίσκεται 6. αφήνω κπ. ή κτ. σε όποια κατάσταση βρίσκεται 7. Δεν ενοχλώ, αφήνω ήσυχο 8. δίνω κάτι προσωρινά 9. Δίνω σαν κληρονομιά 10. εγκαταλείπω κπ. ή κτ. και φεύγω· παρατώ 11. επιτρέπω, δίνω την άδεια 12. Παύω να κάνω κτ. ή να ασχολούμαι με κτ. 13. σταματώ, διακόπτω ενέργειά μου, παύω να κάνω κτ. ή να ασχολούμαι με κτ.
1. Deja el bolso en el suelo. 2. No dejes para mañana lo que puedes hacer hoy. 3. Sólo relájese. Entonces le dejaré este asunto al coronel. 4. El negocio les deja varios millones al año. 5. ¿Dónde has dejado el bolígrafo? 6. La he dejado en cama, febril y tiritando. 7. Déjame, que he tenido un día muy duro. 8. Me ha dejado varios discos. 9. Fue criado por sus abuelos que al morir le dejaron un apartamento amueblado. 10. Ha dejado a su mujer y a sus hijos. 11. No te dejo ir. 12. Déjale, ya se le pasará el enfado. 13. Dejé lo que hacía por acudir en su ayuda.
1. Άφησε την τσάντα στο πάτωμα. 2. Mην αφήνεις για αύριο ό,τι μπορείς να κάνεις σήμερα. 3. Απλά χαλαρώστε. Τότε θα αφήσω αυτό το θέμα στον συνταγματάρχη. 4. Η επιχείρηση τους αφήνει αρκετά εκατομμύρια ετησίως. 5. Πού άφησες το στυλό; 6. Την άφησα στο κρεβάτι, με πυρετό και ρίγη. 7. Άσε με, είχα μια πολύ δύσκολη μέρα. 8. Μου άφησε αρκετούς δίσκους. 9. Ανατράφηκε από τους παππούδες του που του άφησαν όταν πέθαναν ένα επιπλωμένο διαμέρισμα. 10. Άφησε τη γυναίκα και τα παιδιά του. 11. Δεν θα σε αφήσω να φύγεις. 12. Άφησέ τον, θα του περάσει ο θυμός. 13. Άφησα αυτό που έκανα για να τον βοηθήσω.
-
φεύγω
verbαποχωρώ, παύω να συμμετέχω
Enrique recibió $2 millones cuando dejó la empresa.
Ο Enrique έλαβε 2 εκατομμύρια δολάρια όταν έφυγε από την εταιρεία.
-
ξεχνώ
verbδεν θυμάμαι να πάρω κάτι μαζί μου [..]
Alguien condujo hasta aquí y dejó las llaves dentro.
Κάποιος οδήγησε μέχρι εδώ και ξέχασε τα κλειδιά μέσα.
-
Traducciones menos frecuentes
- παύω
- επιτρέπω
- βάζω
- δανείζω
- ας
- εγκαταλείπω
- δίνω
- παραιτούμαι
- παίρνω
- δέχομαι
- άδεια
- τελειώνω
- αποβάλλω
- βγαίνω
- ακουμπώ
- αποφέρω
- αποχωρώ
- διακόπτω
- κληροδοτώ
- παρατώ
- σταματάω
- αναχωρώ
- αποφεύγω
- παραχωρώ
- ξεχνάω
- απέχω
- αποσύρομαι
- εμπιστεύομαι
- σηκώνω
- παρέχω
- δίδω
- δώνω
- εγκρατεύομαι
- εξέρχομαι
- αποβιβάζω
- χορηγώ
- εγκρίνω
- αναγνωρίζω ήττα
- αφήνω πίσω
-
Mostrar traducciones generadas algorítmicamente
Traducciones automáticas de " Dejar " a griego
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frases similares a "Dejar" con traducciones al griego
-
κάλλιο πέντε και στο χέρι παρά δέκα και καρτέρει
-
γδύνω
-
αφήνω κάποιον εκτεθειμένο
-
γκαστρώνω
-
αφήνω ξερό · αφήνω στον τόπο
-
ξαφνιάζω
-
απεριποίητος · αριστερά · ατημέλητος · λέτσος · παρατημένος
-
αφήνω κάποιον άναυδο