Traducción de "tesoro" en alemán
Schatz, Tresor, Kostbarkeit son las principales traducciones de "tesoro" a alemán.
Persona o cosa muy importante o de gran valor.
-
Schatz
noun masculineSammlung von Wertsachen [..]
Nunca le diré a nadie dónde he escondido el tesoro.
Ich werde niemandem je verraten, wo ich den Schatz versteckt habe.
-
Tresor
noun masculineEs obvio que él robó el dinero del tesoro.
Es ist offensichtlich, dass er das Geld aus dem Tresor gestohlen hat.
-
Kostbarkeit
noun feminineCómo elige las endivias, como si fueran tesoros que hay que respetar.
Chicorée wie Kostbarkeiten anzufassen, die man mit Respekt behandeln muss.
-
Traducciones menos frecuentes
- Hort
- Kassette
- schätzen
- Goldschatz
- Goldstück
- Herzblatt
- Süße
- Vermögen
- Süßer
- Reichtum
- Vorrat
- Thesaurus
- Depotfund
-
Mostrar traducciones generadas algorítmicamente
Traducciones automáticas de " tesoro " a alemán
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Traducciones con ortografía alternativa
-
Staatskasse
noun feminineEl Tesoro podrá requerir la presentación de las explicaciones necesarias en tales casos.
In solchen Fällen darf die Staatskasse die Vorlage ausführlicherer Erläuterungen verlangen.
-
Schatzamt
nounEl Tesoro, como prestatario prudente en una economía de mercado, debería haber tenido en cuenta este importante aspecto.
Das Schatzamt hätte also als nach marktwirtschaftlichen Gesichtspunkten umsichtig handelnder Kreditnehmer dieses besonders wichtige Element berücksichtigen müssen.
-
Thesauros
Imágenes con "tesoro"
Frases similares a "tesoro" con traducciones al alemán
-
Schatzwechsel
-
Die Schatzinsel
-
Schatzanweisungen
-
du bist ein Schatz!
-
Staatskasse
-
Throninsignien Japans
-
Schatz des Priamos
-
Der Schatzplanet