Traducción de "sin aliento" en alemán

atemlos, außer Atem, keuchend son las principales traducciones de "sin aliento" a alemán.

sin aliento

estar cansado de una situación o físicamente

+ Añadir

Diccionario español-alemán

  • atemlos

    adjective

    Außer Atem, Schwierigkeiten beim Atmen habend.

    La vida no se mide por las veces que respiramos, sino por aquellos momentos que nos dejan sin aliento.

    Das Leben wird nicht nach der Anzahl unserer Atemzüge gemessen, sondern nach den Augenblicken, in denen wir atemlos sind.

  • außer Atem

    adjective

    Corrió tan rápidamente que se encontró sin aliento.

    Er rannte so schnell, dass er außer Atem war.

  • keuchend

    verb

    Außer Atem, Schwierigkeiten beim Atmen habend.

    Creed, sin aliento, fue ante el encargado y le rogó que le dieran mas tiempo.

    Creed ging keuchend zum Starter und flehte ihn an, ihm mehr Zeit zu geben.

  • Mostrar traducciones generadas algorítmicamente

Traducciones automáticas de " sin aliento " a alemán

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frases similares a "sin aliento" con traducciones al alemán

Añadir

Traducciones de "sin aliento" a alemán en contexto, memoria de traducción