Traducción de "samaritano" en alemán

Samariter, Samariterin, Samaritanisch son las principales traducciones de "samaritano" a alemán.

samaritano adjective noun masculine gramática

Dialecto del arameo usado por los samaritanos que dejó de ser hablado activamente en algún momento entre los siglos 10 y 12; actualmente sólo se usa como lengua litúrgica.

+ Añadir

Diccionario español-alemán

  • Samariter

    noun masculine

    Y si no, era sólo un buen samaritano ayudando.

    Und wenn nicht, ist er nur der gute Samariter, der sie mitnimmt.

  • Samariterin

    noun feminine

    El Salvador inició la conversación con la mujer samaritana en el pozo pidiéndole agua.

    Er beginnt ein Gespräch mit der Samariterin am Brunnen und bittet sie, ihm zu trinken zu geben.

  • Samaritanisch

    Von den Samaritanern gesprochener Dialekt des Aramäischen, der ab dem 10. - 12. Jahrhundert nicht mehr aktiv gesprochen wurde und heute nur noch als Liturgiesprache dient.

    Estaba inspirada en la Políglota de Amberes, aunque también contenía algunos textos samaritanos y árabes.

    Sie war von der Antwerpener Polyglotte inspiriert und fügte ihrem Inhalt einige samaritanische und arabische Texte hinzu.

  • Traducciones menos frecuentes

    • aus Samaria
    • Samaritaner
    • samaritanisches Aramäisch

  • Mostrar traducciones generadas algorítmicamente

Traducciones automáticas de " samaritano " a alemán

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frases similares a "samaritano" con traducciones al alemán

Añadir

Traducciones de "samaritano" a alemán en contexto, memoria de traducción