Traducción de "rivalizar" en alemán

konkurrieren, wetteifern, rivalisieren son las principales traducciones de "rivalizar" a alemán.

rivalizar verb gramática

Esforzarse contra otro u otros para lograr una meta, tal como una ventaja o una victoria.

+ Añadir

Diccionario español-alemán

  • konkurrieren

    verb

    El presupuesto europeo no complementa a los presupuestos nacionales; rivaliza con ellos y los ataca.

    Der europäische Haushalt ist nicht komplementär zu den nationalen Haushalten, sondern konkurriert mit ihnen und plündert sie.

  • wetteifern

    verb

    Esforzarse contra otro u otros para lograr una meta, tal como una ventaja o una victoria.

    De modo que ahora rivalizan en su apresuramiento por cortar el cabo de salvamento que ellos mismos lanzaron.

    Nun wetteifern sie also untereinander, wer schneller ist, die Rettungsleinen zu durchtrennen, die sie selbst ausgeworfen haben.

  • rivalisieren

    verb v

    Alguien cuyos poderes rivalizan con los tuyos.

    Jemand, dessen Kräfte mit deinen rivalisieren.

  • Traducciones menos frecuentes

    • streiten
    • zusammenarbeiten
    • mitwirken
    • sich zanken

  • Mostrar traducciones generadas algorítmicamente

Traducciones automáticas de " rivalizar " a alemán

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Añadir

Traducciones de "rivalizar" a alemán en contexto, memoria de traducción