Traducción de "rienda" en alemán
Zügel, Zaumzeug, Führung son las principales traducciones de "rienda" a alemán.
Cada una de las dos correas de cuero que se adhieren al morro del caballo para dirigirlo.
-
Zügel
noun feminine masculineCada una de las dos correas de cuero que se adhieren al morro del caballo para dirigirlo.
Riendas de oro no hacen mejor a un caballo.
Goldene Zügel machen ein Pferd nicht besser.
-
Zaumzeug
noun neuterSe sigue saliendo, pero no puedo ponerle una rienda.
Sie bricht immer aus, aber ich kann ihr kein Zaumzeug anlegen.
-
Führung
noun feminineEs más, sólo tendrá éxito si la Comisión toma las riendas políticamente.
Und das gelingt nur, wenn die politische Führung auch von der Kommission ausgeübt wird.
-
Zaum
noun masculineSiempre y cuando la mantenga con las riendas cortas
So lange er sie im Zaum hält.
-
Mostrar traducciones generadas algorítmicamente
Traducciones automáticas de " rienda " a alemán
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frases similares a "rienda" con traducciones al alemán
-
die Zügel anziehen
-
Kuhbohne
-
Zügel
-
die Zügel locker lassen · die Zügel lockern
-
die Zügel anziehen
-
María José Rienda