Traducción de "portero" en alemán
Torwart, Portier, Türsteher son las principales traducciones de "portero" a alemán.
Portero uniformado. [..]
-
Torwart
noun masculineLa posición que representa la última línea de defensa entre el ataque del oponente y la propia portería.
Y dejas que tu portero gire demasiado a la izquierda.
Und du lässt deinen Torwart zu weit nach links abweichen.
-
Portier
noun masculinepersona que presta servicios a la entrada de un edificio [..]
Dile al portero que suba y me deje entrar.
Sag dem Portier, er soll raufkommen und mich reinlassen!
-
Türsteher
noun masculinePersona encargada de hacer salir a causantes de problemas de un establecimiento (bar, discoteca, etc.).
Tom trató de persuadir al portero de dejarlos a él y sus amigos entrar a la discoteca.
Tom versuchte den Türsteher zu beschwatzen, seine Freunde und ihn in die Disko zu lassen.
-
Traducciones menos frecuentes
- Hausmeister
- Tormann
- Torhüter
- Pförtner
- Torhüterin
- Torwartin
- Torwächter
- pförtner
- Nachtportier
- Abwart
- Hauswart
- Verwalter
- Hausmeisterin
- Portiersfrau
- Pförtnerin
- Hotelportier
- Hotelportierin
- Concierge
- Goalie
- Keeper
- Torfrau
- Fliegenfänger
- Fliegenfängerin
- Goalfrau
- Goali
- Goalmann
- Keeperin
- Schlafwagenschaffner
- Schließer
- Schlussfrau
- Schlussmann
- Torsteher
- Torsteherin
- Torwächterin
- gepäckhalter
- Zuschauer
- Keeper -s
- Torwart -s
- Wache
-
Mostrar traducciones generadas algorítmicamente
Traducciones automáticas de " portero " a alemán
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Imágenes con "portero"
Frases similares a "portero" con traducciones al alemán
-
Gegensprechanlage · Intercom · Sprechanlage
-
Nachtportier
-
Hausmeisterin · Pförtner · Pförtnerin · Portiersfrau · Torfrau · Torhüter · Torhüterin · Torwart
-
Gerichtsdiener
-
Intercom · Sprechanlage
-
Intercom · Sprechanlage