Traducción de "nuevamente" en alemán
erneut, wieder, nochmals son las principales traducciones de "nuevamente" a alemán.
nuevamente
adverb
De nuevo, pero en una forma nueva o diferente. [..]
-
erneut
adverb adjective advZuvor schon geschehen seiend.
Nuevamente levanté los binoculares y miré al cementerio.
Erneut hob ich den Feldstecher und blickte auf den Friedhof.
-
wieder
adverbZuvor schon geschehen seiend.
Si a la primera no tienes éxito, inténtalo, inténtalo, inténtalo nuevamente.
Wenn es nicht auf Anhieb gelingt, versuche es immer wieder.
-
nochmals
adverb advZuvor schon geschehen seiend.
Nuevamente quiero agradecerte por creerme.
Ich möchte dir nochmals dafür danken, dass du mir glaubst.
-
Traducciones menos frecuentes
- neu
- noch einmal
- von neuem
- wiederum
- abermals
- nochmal
- neuerlich
- wieder einmal
- wieder mal
- neuerdings
- abermalig
- schon wieder
- wiederholt
- kürzlich
- neulich
- von Neuem
-
Mostrar traducciones generadas algorítmicamente
Traducciones automáticas de " nuevamente " a alemán
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frases similares a "nuevamente" con traducciones al alemán
-
sich wiederverheiraten
Añadir ejemplo
Añadir