Traducción de "mimar" en alemán

hätscheln, verwöhnen, verhätscheln son las principales traducciones de "mimar" a alemán.

mimar verb gramática

Tratar a alguien con mucha complacencia y delicadeza. [..]

+ Añadir

Diccionario español-alemán

  • hätscheln

    verb v

    La Fundación Fénix opina que lograremos la paz mundial si mimamos a los terroristas.

    Die Leitung der Phoenix Foundation glaubt, Weltfrieden zu schaffen, indem wir Terroristen hätscheln.

  • verwöhnen

    verb v

    Jemanden mit viel Entgegenkommen und Feinfühligkeit behandeln.

    Si le mima demasiado, cuando sea mayor, llevará a la señora a mal traer.

    Wenn er sie derart verwöhnt, wird sie später nur Ärger machen.

  • verhätscheln

    verb

    Después de todo, ¿por qué los orgánicos deberían ser los únicos en ser mimados?

    Warum sollten Lebewesen die einzigen sein, die sich verhätscheln lassen?

  • Traducciones menos frecuentes

    • verziehen
    • verzärteln
    • liebkosen
    • streicheln
    • lieben
    • verderben
    • mögen
    • bevorzugen
    • herzen
    • vorziehen
    • frönen
    • verschlimmern
    • verschlechtern
    • gern haben
    • zärtlich lieben
    • knuddeln
    • bemuttern
    • verpäppeln
    • bemitleiden
    • wiegen

  • Mostrar traducciones generadas algorítmicamente

Traducciones automáticas de " mimar " a alemán

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frases similares a "mimar" con traducciones al alemán

Añadir

Traducciones de "mimar" a alemán en contexto, memoria de traducción