Traducción de "menguar" en alemán

schwinden, abnehmen, verringern son las principales traducciones de "menguar" a alemán.

menguar verb gramática

(de la luna) Disminuir en fase. [..]

+ Añadir

Diccionario español-alemán

  • schwinden

    verb v

    El consumo de energía y la dependencia energética van en aumento y nuestra autosuficiencia mengua.

    Energieabhängigkeit und -verbrauch nehmen zu, und unsere Autarkie schwindet dahin.

  • abnehmen

    verb

    Y a medida que algunos de ellos mueren, el número debe ir menguando.

    Und da immer wieder einige von ihnen sterben, muß diese Zahl eigentlich weiter abnehmen.

  • verringern

    verb

    Las actividades mentales y musculares menguan automáticamente.

    Die Aktivität der Muskeln und des Gehirns wird automatisch verringert.

  • Traducciones menos frecuentes

    • mindern
    • sich verkleinern
    • sich vermindern
    • sich verringern
    • vermindern
    • erlahmen
    • reduzieren
    • Abnehmen
    • zurückgehen
    • schmälern
    • abmindern
    • abnehmen (Mond)

  • Mostrar traducciones generadas algorítmicamente

Traducciones automáticas de " menguar " a alemán

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frases similares a "menguar" con traducciones al alemán

  • mengua
    Abnahme · Einbuße · Mangel · Rückgang · Schaden · Verminderung · Verringerung
  • mengua
    Abnahme · Einbuße · Mangel · Rückgang · Schaden · Verminderung · Verringerung
Añadir

Traducciones de "menguar" a alemán en contexto, memoria de traducción