Traducción de "globalmente" en alemán

Al contrario, considera que dichos Estados gestionan la medida de manera globalmente satisfactoria.

Sie ist weiter der Ansicht, daß diese die Maßnahme insgesamt zufriedenstellend durchführen.

fomentar la protección climática desde abajo y reactivar el principio de «pensar globalmente, actuar localmente»,

Klimaschutz von unten bewirbt und das Prinzip von „global denken, lokal handeln“ neu belebt,

Afirma que las marcas en conflicto son globalmente diferentes en el plano visual.

Die einander gegenüberstehenden Marken seien in optischer Hinsicht im Ganzen verschieden.

Pero, si bien ninguno de ellos escasea globalmente, sí puede haber una escasez a nivel local.

Aber wenn es auch weltweit gesehen an keinem dieser Faktoren mangelt, könnten doch lokale Engpässe auftreten.