Traducción de "gestionar" en alemán

leiten, verwalten, verwenden son las principales traducciones de "gestionar" a alemán.

gestionar verb gramática

Tomar la carga o el cuidado de. [..]

+ Añadir

Diccionario español-alemán

  • leiten

    verb

    La Convención está integrada por hombres y mujeres de altísimo nivel que gestionarán las tareas de forma autónoma.

    Der Konvent wird aus hochrangigen Persönlichkeiten gebildet, welche die Arbeiten selbständig und unabhängig leiten werden.

  • verwalten

    verb

    Tomar la carga o el cuidado de.

    Está gestionado conjuntamente por los interlocutores sociales, representados paritariamente en el comité de gestión.

    Er werde durch die im Verwaltungsausschuß paritätisch vertretenen Sozialpartner gemeinsam verwaltet.

  • verwenden

    verb

    gestionar la coordinación entre autoridades competentes con responsabilidades relacionadas,

    die Koordination zwischen den zuständigen Behörden mit verwandten Zuständigkeiten erfolgt

  • Traducciones menos frecuentes

    • betreiben
    • führen
    • behandeln
    • eilen
    • sich erstrecken
    • eingeben
    • beanspruchen
    • abwickeln
    • bearbeiten
    • bewirtschaften
    • in Ordnung bringen
    • in die Wege leiten
    • vermitteln
    • einreichen
    • administrieren
    • erbitten
    • Anlauf
    • rennen
    • beantragen
    • fordern
    • verlangen
    • Antrag stellen
    • in Ordnung bringen (Papiere)
    • in die Wege leiten (Papiere)
    • sich bemühen
  • Mostrar traducciones generadas algorítmicamente

Traducciones automáticas de " gestionar " a alemán

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frases similares a "gestionar" con traducciones al alemán

  • geschäftig sein · sich zu schaffen machen · wirtschaften
Añadir

Traducciones de "gestionar" a alemán en contexto, memoria de traducción