Traducción de "esbozar" en alemán
skizzieren, umreißen, zeichnen son las principales traducciones de "esbozar" a alemán.
Hacer un dibujo o una composición rápido. [..]
-
skizzieren
verbEine Zeichnung oder andere Komposition anfertigen, die nicht als fertiges Werk gedacht ist.
En una primera fase sólo se podía empezar esbozando un inventario bastante general.
Im ersten Ansatz konnte nur eine recht allgemein gehaltene Bestandsaufnahme skizziert werden.
-
umreißen
verbExponer, describir o caracterizar los trazos más sobresalientes.
Comenzaré esbozando nuestras distintas iniciativas en este ámbito.
Zunächst werde ich versuchen, die zahlreichen Initiativen zu umreißen, die wir auf diesem Gebiet ergriffen haben.
-
zeichnen
verbSe pueden por tanto esbozar los contornos en los que va a llegarse a un compromiso.
Inzwischen zeichnet sich in etwa der Rahmen ab, innerhalb dessen ein Kompromiß gefunden werden muß.
-
Traducciones menos frecuentes
- entwerfen
- andeuten
-
Mostrar traducciones generadas algorítmicamente
Traducciones automáticas de " esbozar " a alemán
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Frases similares a "esbozar" con traducciones al alemán
-
ein düsteres Bild zeichnen
-
Abbozzo · Abriss · Andeutung · Anlage · Entwurf · Grundriss · Konzept · Protokoll · Rohentwurf · Skizze · Skizzierung · Stub · Studie · Umriss
-
ausgangswerkstoff zum schmieden