Traducción de "destinatario" en alemán
Empfänger, Adressat, Empfängerin son las principales traducciones de "destinatario" a alemán.
Persona a quien está destinada una carta, un paquete, un mensaje de correo-e, etc. [..]
-
Empfänger
noun masculinePerson oder Organisation, an die ein Brief oder eine Mitteilung gerichtet ist [..]
El autor deberá informar a los destinatarios y dar las instrucciones pertinentes.
Die Stelle, von der die Verschlusssache stammt, unterrichtet die Empfänger des Dokuments und gibt ihnen entsprechende Anweisungen.
-
Adressat
noun masculinePerson, an die ein Brief, Paket bzw. eine E-Mail geschickt wird. [..]
Yo no era el destinatario de aquel paquete.
Ich war nicht der richtige Adressat desjenigen Pakets.
-
Empfängerin
noun femininePor el contrario, cabe esperar que la concesión de la ventaja incremente la base imponible de la destinataria.
Dagegen ist zu erwarten, dass die Zuwendung die steuerliche Bemessungsgrundlage der Empfängerin erweitert.
-
Traducciones menos frecuentes
- Adressatin
- Rezipient
- an
- Warenempfänger
- Ladungsempfänger
- Adressant
- Frachtempfänger
- Rezipientin
- Angerufener
- Aufgerufener
-
Mostrar traducciones generadas algorítmicamente
Traducciones automáticas de " destinatario " a alemán
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frases similares a "destinatario" con traducciones al alemán
-
E-Mail-Empfänger
-
Zielgruppe
-
Zielmarkt
-
Empfängeraktualisierungsdienst
-
Empfängersperrliste
-
explizite Zielgruppenadressierung
-
Angerufener · Aufgerufener
-
alternativer Empfänger