Traducción de "deliberado" en alemán
absichtlich, vorsätzlich, bewusst son las principales traducciones de "deliberado" a alemán.
Luego de cuidadosa consideración o reflexión. [..]
-
absichtlich
adjective(Etwas) auf eine bewusste oder in einer kontrollierten Weise (tun)
El pecado es la transgresión deliberada de la ley divina.
Man sündigt, wenn man absichtlich ein Gesetz Gottes übertritt.
-
vorsätzlich
adjectiveAsí pues, si la elusión tiene lugar de forma consciente o deliberada debe ser punible.
Die Umgehung müsste daher strafbar sein, wenn sie wissentlich oder vorsätzlich erfolge.
-
bewusst
adverb(Etwas) auf eine bewusste oder in einer kontrollierten Weise (tun)
Estoy generalizando más de lo que han hecho Sus Señorías, pero lo hago de forma deliberada.
Ich werde es etwas weiter fassen als die verehrte Abgeordnete, aber ganz bewusst.
-
Traducciones menos frecuentes
- gezielt
- wohl bedacht
- bedacht
- bewußt
- durchdacht
- erwogen
- mit Absicht
- willentlich
- wohlbedacht
- wohlerwogen
- wohlüberlegt
-
Mostrar traducciones generadas algorítmicamente
Traducciones automáticas de " deliberado " a alemán
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frases similares a "deliberado" con traducciones al alemán
-
abwägen · beraten · beratschlagen · debattieren · erwägen · konferieren · überlegen
-
absichtlich · bedacht · bewusst · durchdacht · erwogen · mit Absicht · wohl bedacht · wohlbedacht · wohlerwogen
-
abwägen · beraten · beratschlagen · debattieren · erwägen · konferieren · überlegen