Traducción de "contemplar" en alemán
betrachten, anschauen, ansehen son las principales traducciones de "contemplar" a alemán.
Admitir como posible en el futuro. [..]
-
betrachten
verb vObservar por largo tiempo de manera muy atenta.
Nosotros intuimos lo inconmensurable de nuestra ignorancia cuando contemplamos el firmamento inconmensurable.
Wir erahnen die Unermesslichkeit unserer Unwissenheit, wenn wir die Unermesslichkeit des Sternenhimmels betrachten.
-
anschauen
verb vEsta historia nosotros, por decirlo así, la podemos contemplar y tocar.
Wir können diese Geschichte sozusagen anschauen und anrühren.
-
ansehen
verb neuterEs una gran tarea, sin duda difícil, que deberíamos contemplar como un reto.
Eine große, eine gewiß schwierige Aufgabe, die wir als Herausforderung ansehen sollten!
-
Traducciones menos frecuentes
- sehen
- nachsinnen
- zusehen
- zuschauen
- überlegen
- schauen
- blicken
- berücksichtigen
- beobachten
- anstarren
- beschauen
- bestaunen
- anblicken
- meditieren
- denken
- erwägen
- nachdenken
- bewundern
- halten für
- sich überlegen
- vorsehen
- erblicken
- urteilen
- siehe da
-
Mostrar traducciones generadas algorítmicamente
Traducciones automáticas de " contemplar " a alemán
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frases similares a "contemplar" con traducciones al alemán
-
zusehen
-
Die Schönheit liegt im Auge des Betrachters