Traducción de "codicia" en alemán

Gier, Habgier, Habsucht son las principales traducciones de "codicia" a alemán.

codicia noun verb feminine gramática

Deseo excesivo de algo. [..]

+ Añadir

Diccionario español-alemán

  • Gier

    noun feminine

    Maßloses Verlangen nach etwas.

    La codicia simplemente se había dado un pequeño respiro.

    Die Gier hat nur vorübergehend eine Pause eingelegt.

  • Habgier

    noun feminine

    Maßloses Verlangen nach Besitztümern und Reichtum.

    Te diré, la codicia, te lo hará todo el tiempo.

    Ich sag dir eines, Habgier überkommt einen immer wieder.

  • Habsucht

    noun feminine

    Maßloses Verlangen nach Besitztümern und Reichtum.

    Contrario a la opinión de muchos, la codicia no se limita al amor al dinero.

    Im Gegensatz zu der Meinung vieler ist Habsucht nicht auf die Geldliebe beschränkt.

  • Traducciones menos frecuentes

    • Geldgier
    • Raffgier
    • Raffsucht
    • Gewinnsucht
    • Besitzgier
    • Raubgier
    • Begierde
    • Begehren
    • Begehrlichkeit
    • Profitgier
    • Gierigkeit
    • Profitsucht

  • Mostrar traducciones generadas algorítmicamente

Traducciones automáticas de " codicia " a alemán

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traducciones con ortografía alternativa

Codicia
+ Añadir

Diccionario español-alemán

  • Habgier

    noun

    Te diré, la codicia, te lo hará todo el tiempo.

    Ich sag dir eines, Habgier überkommt einen immer wieder.

Frases similares a "codicia" con traducciones al alemán

  • codiciado
    begehrt · sehr gefragt
  • codiciar
    begehren · erstreben · gelüsten · gieren · lieben · mögen · wollen · wünschen
Añadir

Traducciones de "codicia" a alemán en contexto, memoria de traducción