Traducción de "cesar" en alemán
aufhören, einstellen, aufgeben son las principales traducciones de "cesar" a alemán.
Tener un final, en sentido temporal, espacial o cuantitativo; tanto espacial como metafórico.
-
aufhören
verb(mit etw.)
Ahora que el ruido ha cesado, por fin podré dormir.
Jetzt, wo der Lärm aufgehört hat, kann ich endlich schlafen.
-
einstellen
verbPor otra parte, determinados establecimientos han cesado sus actividades.
Darüber hinaus haben einige Betriebe ihre Tätigkeit eingestellt.
-
aufgeben
verbNo cesará hasta que mueras o muera. ¿Comprendes?
Sie wird nicht aufgeben, bis du tot bist.
-
Traducciones menos frecuentes
- beenden
- enden
- nachlassen
- abbrechen
- beendigen
- erledigen
- sterben
- des Amtes entheben
- endigen
- entlassen
- kündigen
- sich legen
- sich zurückziehen
- unterbleiben
- verstummen
- vorübergehen
- weichen
- beschließen
- aussetzen
- ausruhen
- lassen
- verbrauchen
- beruhigen
- konsumieren
- ändern
- aufhören ''mit D''
- beenden ''A''
- sich ausruhen
- zu Ende gehen
-
Mostrar traducciones generadas algorítmicamente
Traducciones automáticas de " cesar " a alemán
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Traducciones con ortografía alternativa
-
Cesar
Cesar (Kolumbien)
Cesar Chavez murió en 1993 a la edad de sesenta y seis. Más de 40.000 personas asistieron a su funeral.
Cesar Chavez starb 1993 im Alter von sechsundsechzig Jahren. Mehr als 40.000 Menschen wohnten seinem Begräbnis bei.
Frases similares a "cesar" con traducciones al alemán
-
Waffenruhe
-
Europäischer Wirtschafts- und Sozialausschuss · WSA
-
Cesare Lombroso
-
andauernd · ewig · fortlaufend · fortwährend · immer · immerfort · immerzu · in einem fort · stetig · ständig · unaufhörlich · ununterbrochen
-
Cesare Beccaria
-
Beendigung des Arbeitsverhältnisses · Kündigung
-
Betriebsstillegung
-
Cesare Zavattini