Traducción de "aviso" en alemán
Benachrichtigung, Warnung, Meldung son las principales traducciones de "aviso" a alemán.
Información efectiva, opinión o advertencia escrita comunicada a una persona por una fuente autorizada, enviada generalmente a todas las partes interesadas a menudo por vía oficial debido a alguna regla legal o administrativa que lo requiera. [..]
-
Benachrichtigung
noun feminineDicho aviso o notificación deberá tener una forma que atraiga inmediatamente la atención del puesto de trabajo correspondiente.
Benachrichtigung muss in einer Form erfolgen, die unmittelbar die Aufmerksamkeit des zuständigen Lotsenplatzes erregt.
-
Warnung
noun feminineTom avisó a Mary de que John no era sino un problema. Sin embargo, ella ignoró el aviso.
Tom warnte Maria, dass Johannes nur Ärger machen würde; sie schlug seine Warnung jedoch in den Wind.
-
Meldung
noun feminineNos llegó un aviso, y fuimos para allá.
Als die Meldung kam, sind wir sofort losgefahren.
-
Traducciones menos frecuentes
- Anzeige
- Bescheid
- Rat
- Mitteilung
- Hinweis
- Bekanntmachung
- Ankündigung
- Schild
- Ratschlag
- Avis
- Aviso
- Empfehlung
- Anmeldung
- Bericht
- Auskunft
- Anschlag
- Aushang
- Benachrichtigungsschreiben
- Durchsage
- Inserat
- Melden
- Reklame
- Spot
- Umsicht
- Verständigung
- Vorbehalt
- Werbung
- Meinung
- Gutdünken
- Gesinnung
- Äußerung
- Vorwarnung
- Nachricht
- gewarnt
- Kündigung
- Erinnerung
- Verwarnung
- Annonce
- Alarmierung
- Geschichte
- Eingabeaufforderung
- Verkehrsschild
- Märchen
- Erzählung
- Ansage
- Aviso (Schiffstyp)
- Vermerk
-
Mostrar traducciones generadas algorítmicamente
Traducciones automáticas de " aviso " a alemán
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Imágenes con "aviso"
Frases similares a "aviso" con traducciones al alemán
-
Smogwarnung
-
Sicherheitsempfehlung
-
Bankbenachrichtigung
-
Lastschriftsanzeige
-
Voranmeldung
-
Gutschriftsanzeige
-
Haftungsausschluss
-
ohne Vorwarnung · ohne vorherige Benachrichtigung