Traducción de "apartada" en alemán

abgekapselt, abgelegen, abgeschieden son las principales traducciones de "apartada" a alemán.

apartada adjective verb feminine gramática

Participio del verbo apartar. [..]

+ Añadir

Diccionario español-alemán

  • abgekapselt

    adjective

    A menudo ocurre una polarización, y las razas abrigan hostilidad y se mantienen apartadas.

    Oft geht eine Polarisierung vor sich, wobei die Rassen gegeneinander Groll hegen und sich abkapseln.

  • abgelegen

    adjective

    También llegaron a organizarse asambleas clandestinas en bosques o granjas apartadas.

    Sogar Kongresse wurden veranstaltet! Und zwar auf abgelegenen Bauernhöfen oder mitten im Wald.

  • abgeschieden

    adjective

    Buscando, particularmente, edificios anexos apartados. Cualquier cosa que pudiera ser un posible escondite.

    Der nach abgeschiedenen Nebengebäuden sucht, alles, was ein potentieller Versteckplatz ist.

  • fern

    adjective

    Aparte o a cierta distancia de otras personas.

    Los Estados miembros podrán disponer asimismo que el presente apartado se aplique, mutatis mutandis, a los derechos comprendidos en el capítulo II.

    Die Mitgliedstaaten können ferner vorsehen, dass dieser Absatz sinngemäß auch für die Rechte des Kapitels II gilt.

  • Mostrar traducciones generadas algorítmicamente

Traducciones automáticas de " apartada " a alemán

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frases similares a "apartada" con traducciones al alemán

  • bromas aparte
  • apartar
    abbringen · abdrängen · abführen · abhalten · abkehren · abkommen · ablegen · ablenken · abscheiden · abschieben · absondern · abteilen · abtreiben · abtrennen · abwenden · abwinken · aussondern · beheben · beiseite nehmen · beiseitelegen · beseitigen · bestimmen · entfernen · entziehen · fortschaffen · fortziehen · reservieren · rücken · scheiden · separieren · sondern · sortieren · teilen · trennen · verteilen · wegbringen · weglegen · wegnehmen · wegrücken · wegschaffen · zur Seite legen · zurückbewegen · zurücklegen · zurückschlagen · zurücktreten · zurückziehen · ächten
  • apartado
    Absatz · Abschnitt · Abteil · Alinea · Bereich · Hinterzimmer · Postfach · abgekapselt · abgelegen · abgeschieden · absatz · abseits · einsam · entfernt · fern · getrennt · reserviert · ungesellig · vereinsamt · zurückhaltend
  • apartado de correos
    Briefkasten · Postfach · Postkasten · Schließfach
  • apartar, aislar
    ächten
  • apartado de navegación
    Navigationsort
  • apartado postal
    Briefkasten · Postfach · Postkasten
  • apartado lista
    Listenort
Añadir

Traducciones de "apartada" a alemán en contexto, memoria de traducción