Traducción de "ansiedad" en alemán

Angst, Ängstlichkeit, Besorgnis son las principales traducciones de "ansiedad" a alemán.

ansiedad noun feminine gramática

Combinación compleja desagradable de emociones que incluye miedo, aprehensión y preocupación, y es acompañada a menudo por sensaciones físicas tales como palpitaciones, náusea, dolor de pecho o problemas respiratorios.

+ Añadir

Diccionario español-alemán

  • Angst

    noun feminine

    Combinación compleja desagradable de emociones que incluye miedo, aprehensión y preocupación, y es acompañada a menudo por sensaciones físicas tales como palpitaciones, náusea, dolor de pecho o problemas respiratorios. [..]

    La ansiedad es el miedo ante nuestra incapacidad de ser libres.

    Angst ist die Furcht vor unserer eigenen Unfähigkeit zum Frieden.

  • Ängstlichkeit

    noun feminine

    Esa ansiedad la mantiene en una cierta inmadurez afectiva.

    Diese Ängstlichkeit hält sie in einer gewissen Unreife.

  • Besorgnis

    noun feminine

    Tal vez genere paz entre nosotros, pero en el mundo producirá ansiedad.

    Das schafft vielleicht Frieden bei uns, führt aber zu Besorgnis in der Welt.

  • Traducciones menos frecuentes

    • Beklemmung
    • sorge
    • Unruhe
    • Kummer
    • Sehnsucht
    • Beklommenheit
    • Angstzustand
    • Habsucht
    • Bangigkeit
    • Geiz
    • Gier
    • Sorge
    • innere Unruhe

  • Mostrar traducciones generadas algorítmicamente

Traducciones automáticas de " ansiedad " a alemán

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traducciones con ortografía alternativa

Ansiedad
+ Añadir

Diccionario español-alemán

  • Angst

    noun

    La ansiedad es el miedo ante nuestra incapacidad de ser libres.

    Angst ist die Furcht vor unserer eigenen Unfähigkeit zum Frieden.

Frases similares a "ansiedad" con traducciones al alemán

Añadir

Traducciones de "ansiedad" a alemán en contexto, memoria de traducción