Traducción de "alma" en alemán
Seele, Geist, Gemüt son las principales traducciones de "alma" a alemán.
El conjunto de pensamientos, sentimientos y emociones de un ser humano. [..]
-
Seele
noun feminineGesamtheit aller Gefühlsregungen und geistigen Vorgänge beim Menschen [..]
En un cuerpo sano habita un alma sana.
In einem gesunden Körper ist eine gesunde Seele.
-
Geist
noun neuter masculineAhora vivo aquí con las almas de los derviches.
Ab jetzt lebe ich mit den Geistern der Derwische.
-
Gemüt
noun neuterO quizás esto se aplique solo a almas sencillas como yo.
Oder trifft das vielleicht nur auf schlichte Gemüter wie mich zu?
-
Traducciones menos frecuentes
- Herz
- Gespenst
- Spuk
- Phantom
- Erscheinung
- Triebfeder
- Kern
- Lebenssaft
- Schatten
- Mut
- Psyche
- Lebenskraft
- Atem
- Wahngebilde
- Atemluft
- Trugbild
- Duft
- Energie
- Bewusstsein
- unter die Haut gehen
-
Mostrar traducciones generadas algorítmicamente
Traducciones automáticas de " alma " a alemán
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traducciones con ortografía alternativa
-
Alma
proper nounY el mismo Alma no pudo descansar, y también salió.
Und auch Alma selbst konnte nicht ruhen, und er ging auch hin.
-
Seele
noun feminineEn un cuerpo sano habita un alma sana.
In einem gesunden Körper ist eine gesunde Seele.
-
Herz
noun neuterAl meditar en las palabras de Alma, éstas se convirtieron en algo muy personal.
Ich sann über diese Worte nach und sie drangen mir tief ins Herz.
-
Traducciones menos frecuentes
- Kern
- Mark
- Kerngehäuse
- das Innerste
Imágenes con "alma"
Frases similares a "alma" con traducciones al alemán
-
Lawrence Alma-Tadema
-
traurig · traurigerweise
-
keine Menschenseele · niemand
-
Kreatianismus
-
mit Leib und Seele
-
Seelenverwandte · Seelenverwandter · Seelenverwandtschaft
-
jeder
-
Alma de Mexico