Traducción de "aguacero" en danés

Así que rezamos porque caiga un aguacero que desarme sus cañones.

Vi beder til et skybrud, der uskadeliggør deres artilleri.

Pues bien, su interés amoroso se vio recompensado cuando veintisiete personas asistieron a un discurso público a pesar de que caía un tremendo aguacero.

Det betød at de måtte lære et nyt sprog, men deres kærlighed blev belønnet da 27 kom til et offentligt foredrag trods kraftig regn.

El aislamiento, la falta de carreteras y los aguaceros tropicales que caen durante más de ocho meses al año suponían grandes obstáculos a la predicación.

Den afsides beliggenhed, mangelen på forbindelsesveje og tropisk skylregn i over otte måneder af året var de største hindringer for forkyndelsen.